Selasa, 21 Februari 2017



           Hans ingin menempatkan putranya untuk belajar berdagang, jadi dia pergi ke gereja dan berdoa kepada Tuhan Tuhan kami untuk mengetahui mana yang paling cocok untuknya. Lalu petugas itu duduk di belakang altar, dan berkata, pencuri, pencuri.

           Pada Hans ini kembali ke putranya, dan mengatakan kepadanya bahwa dia harus belajar pencuri, dan bahwa Tuhan Allah telah mengatakan demikian. Jadi dia pergi dengan putranya untuk mencari pria yang mengenal pencuri.

           Mereka berjalan lama dan datang ke hutan besar, di mana berdiri sebuah rumah kecil dengan seorang wanita tua di dalamnya. Hans mengatakan, apakah Anda tahu seorang pria yang mengenal pencuri.

           Anda dapat belajar bahwa di sini cukup baik, kata wanita itu, putra saya adalah seorang yang menguasainya. Jadi dia berbicara dengan putranya, dan bertanya apakah dia tahu pencuri dengan sangat baik.

           Tuan pencuri berkata, aku akan mengajarinya dengan baik. Kembalilah ketika satu tahun berakhir, dan kemudian jika Anda mengenali putra Anda, saya tidak akan menerima pembayaran sama sekali untuk mengajarinya, tetapi jika Anda tidak mengenalnya, Anda harus memberi saya dua ratus talenta.

           Sang ayah pulang lagi, dan putranya belajar sihir dan pencuri, secara menyeluruh. Ketika tahun itu berakhir, sang ayah penuh kecemasan untuk mengetahui bagaimana ia akan mengenali putranya.

           Ketika ia demikian dalam kesulitannya, ia bertemu sedikit kerdil, yang mengatakan, manusia, apa yang membuatmu sakit, bahwa kau selalu dalam masalah seperti itu.

           Oh, kata Hans, setahun yang lalu saya menempatkan anak saya dengan seorang pencuri ulung yang mengatakan kepada saya bahwa saya harus kembali ketika tahun itu berakhir, dan bahwa jika saya kemudian tidak tahu anak saya ketika saya melihat dia, saya harus membayar dua ratus talers, tetapi jika saya tahu dia, saya tidak membayar apa pun, dan sekarang saya takut tidak mengenalnya dan tidak tahu di mana saya harus mendapatkan uang itu.

           Kemudian kurcaci memberitahu dia untuk mengambil kerak roti bersamanya, dan berdiri di bawah cerobong asap. Ada di balok silang adalah keranjang, di mana burung kecil mengintip, dan itu adalah anak Anda.

           Hans pergi ke sana, dan melemparkan kerak roti hitam di depan keranjang dengan burung di dalamnya, dan burung kecil itu keluar, dan mendongak.

           Halo, anakku, apakah kau di sini, kata ayah, dan putranya senang melihat ayahnya, tetapi pencuri tuanku mengatakan, iblis pasti telah mendorongmu, atau bagaimana kau bisa mengenal putramu.

           Ayah, ayo kita pergi, kata pemuda itu. Kemudian ayah dan putranya pulang ke rumah. Di jalan kereta datang dengan mengemudi. Setelah itu sang putra berkata kepada ayahnya, saya akan mengubah diri menjadi seekor anjing greyhound besar, dan kemudian Anda dapat memperoleh banyak uang dari saya.

           Lalu lelaki itu memanggil dari gerbong, laki-laki saya, maukah Anda menjual anjing Anda. Ya, kata ayah. Berapa banyak yang Anda inginkan untuk itu.

           Tiga puluh taler. Yah, kawan, itu benar-benar luar biasa, tetapi karena ini adalah anjing yang sangat baik, aku akan memilikinya. Pria itu membawanya ke gerbongnya, tetapi ketika mereka telah mendorong sedikit lebih jauh, anjing itu melompat keluar dari gerbong melalui jendela, dan kembali ke ayahnya, dan tidak lagi seekor anjing greyhound.

           Mereka pulang bersama. Hari berikutnya ada pekan raya di kota tetangga, jadi pemuda berkata kepada ayahnya, saya sekarang akan mengubah diri menjadi kuda yang indah, dan Anda dapat menjual saya, tetapi ketika Anda telah menjual saya, Anda harus melepas kekangan saya, atau Saya tidak bisa menjadi manusia lagi.

           Kemudian sang ayah pergi dengan kudanya ke fair, dan sang master-thief datang dan membeli kuda itu untuk seratus talers, tetapi sang ayah lupa, dan tidak melepaskan kekangnya. Jadi pria itu pulang dengan kuda, dan meletakkannya di kandang.

           Ketika pelayan melewati ambang pintu, kuda berkata, lepaskan tali kekang saya, lepaskan tali kekang saya. Kemudian pelayan itu berdiri diam, dan berkata, apa, bisakah Anda berbicara. Jadi dia pergi dan melepas kekangnya, dan kuda itu menjadi burung gereja, dan terbang ke pintu, dan pencuri tuan juga menjadi burung gereja, dan terbang di belakangnya.

           Kemudian mereka berkumpul dan membuang undi lagi, dan tuannya kalah. Jadi tuan mengubah dirinya menjadi ayam jantan, dan pemuda menjadi rubah, dan menggigit kepala tuannya, dan dia mati dan tetap mati sampai hari ini.


           Hans ingin menempatkan putranya untuk belajar berdagang, jadi dia pergi ke gereja dan berdoa kepada Tuhan Tuhan kami untuk mengetahui mana yang paling cocok untuknya. Lalu petugas itu duduk di belakang altar, dan berkata, pencuri, pencuri.

           Pada Hans ini kembali ke putranya, dan mengatakan kepadanya bahwa dia harus belajar pencuri, dan bahwa Tuhan Allah telah mengatakan demikian. Jadi dia pergi dengan putranya untuk mencari pria yang mengenal pencuri.

           Mereka berjalan lama dan datang ke hutan besar, di mana berdiri sebuah rumah kecil dengan seorang wanita tua di dalamnya. Hans mengatakan, apakah Anda tahu seorang pria yang mengenal pencuri.

           Anda dapat belajar bahwa di sini cukup baik, kata wanita itu, putra saya adalah seorang yang menguasainya. Jadi dia berbicara dengan putranya, dan bertanya apakah dia tahu pencuri dengan sangat baik.

           Tuan pencuri berkata, aku akan mengajarinya dengan baik. Kembalilah ketika satu tahun berakhir, dan kemudian jika Anda mengenali putra Anda, saya tidak akan menerima pembayaran sama sekali untuk mengajarinya, tetapi jika Anda tidak mengenalnya, Anda harus memberi saya dua ratus talenta.

           Sang ayah pulang lagi, dan putranya belajar sihir dan pencuri, secara menyeluruh. Ketika tahun itu berakhir, sang ayah penuh kecemasan untuk mengetahui bagaimana ia akan mengenali putranya.

           Ketika ia demikian dalam kesulitannya, ia bertemu sedikit kerdil, yang mengatakan, manusia, apa yang membuatmu sakit, bahwa kau selalu dalam masalah seperti itu.

           Oh, kata Hans, setahun yang lalu saya menempatkan anak saya dengan seorang pencuri ulung yang mengatakan kepada saya bahwa saya harus kembali ketika tahun itu berakhir, dan bahwa jika saya kemudian tidak tahu anak saya ketika saya melihat dia, saya harus membayar dua ratus talers, tetapi jika saya tahu dia, saya tidak membayar apa pun, dan sekarang saya takut tidak mengenalnya dan tidak tahu di mana saya harus mendapatkan uang itu.

           Kemudian kurcaci memberitahu dia untuk mengambil kerak roti bersamanya, dan berdiri di bawah cerobong asap. Ada di balok silang adalah keranjang, di mana burung kecil mengintip, dan itu adalah anak Anda.

           Hans pergi ke sana, dan melemparkan kerak roti hitam di depan keranjang dengan burung di dalamnya, dan burung kecil itu keluar, dan mendongak.

           Halo, anakku, apakah kau di sini, kata ayah, dan putranya senang melihat ayahnya, tetapi pencuri tuanku mengatakan, iblis pasti telah mendorongmu, atau bagaimana kau bisa mengenal putramu.

           Ayah, ayo kita pergi, kata pemuda itu. Kemudian ayah dan putranya pulang ke rumah. Di jalan kereta datang dengan mengemudi. Setelah itu sang putra berkata kepada ayahnya, saya akan mengubah diri menjadi seekor anjing greyhound besar, dan kemudian Anda dapat memperoleh banyak uang dari saya.

           Lalu lelaki itu memanggil dari gerbong, laki-laki saya, maukah Anda menjual anjing Anda. Ya, kata ayah. Berapa banyak yang Anda inginkan untuk itu.

           Tiga puluh taler. Yah, kawan, itu benar-benar luar biasa, tetapi karena ini adalah anjing yang sangat baik, aku akan memilikinya. Pria itu membawanya ke gerbongnya, tetapi ketika mereka telah mendorong sedikit lebih jauh, anjing itu melompat keluar dari gerbong melalui jendela, dan kembali ke ayahnya, dan tidak lagi seekor anjing greyhound.

           Mereka pulang bersama. Hari berikutnya ada pekan raya di kota tetangga, jadi pemuda berkata kepada ayahnya, saya sekarang akan mengubah diri menjadi kuda yang indah, dan Anda dapat menjual saya, tetapi ketika Anda telah menjual saya, Anda harus melepas kekangan saya, atau Saya tidak bisa menjadi manusia lagi.

           Kemudian sang ayah pergi dengan kudanya ke fair, dan sang master-thief datang dan membeli kuda itu untuk seratus talers, tetapi sang ayah lupa, dan tidak melepaskan kekangnya. Jadi pria itu pulang dengan kuda, dan meletakkannya di kandang.

           Ketika pelayan melewati ambang pintu, kuda berkata, lepaskan tali kekang saya, lepaskan tali kekang saya. Kemudian pelayan itu berdiri diam, dan berkata, apa, bisakah Anda berbicara. Jadi dia pergi dan melepas kekangnya, dan kuda itu menjadi burung gereja, dan terbang ke pintu, dan pencuri tuan juga menjadi burung gereja, dan terbang di belakangnya.

           Kemudian mereka berkumpul dan membuang undi lagi, dan tuannya kalah. Jadi tuan mengubah dirinya menjadi ayam jantan, dan pemuda menjadi rubah, dan menggigit kepala tuannya, dan dia mati dan tetap mati sampai hari ini.


           Sekali waktu sebagai pedagang berangkat ke pasar, dia bertanya kepada ketiga putrinya apa yang dia inginkan sebagai hadiah saat dia kembali.

           Anak perempuan pertama menginginkan gaun brokat, yang kedua kalung mutiara, tetapi yang ketiga, yang namanya Beauty, yang termuda, tercantik dan termanis dari mereka semua, berkata kepada ayahnya:

 "Yang kuinginkan hanyalah mawar yang kau pilih khusus untukku!"

           Ketika pedagang telah menyelesaikan bisnisnya, dia berangkat ke rumah. Namun, badai mendadak meletus, dan kudanya hampir tidak dapat mencapai kemajuan dalam badai yang menderu. Dingin dan letih, saudagar itu kehilangan semua harapan untuk mencapai sebuah penginapan ketika tiba-tiba dia melihat cahaya terang bersinar di tengah hutan. Saat dia mendekat, dia melihat bahwa itu adalah istana, bermandikan cahaya.

"Kuharap aku akan menemukan tempat berlindung di sana untuk malam ini," katanya pada dirinya sendiri.

           Ketika dia sampai di pintu, dia melihat pintu itu terbuka, tetapi meskipun dia berteriak, tidak ada yang datang untuk menyambutnya. Memetik keberanian, dia masuk ke dalam, masih memanggil untuk menarik perhatian.

           Di atas meja di ruang utama, makan malam yang indah sudah disajikan. Pedagang itu berlama-lama, masih berteriak untuk pemilik kastil. Tapi tidak ada yang datang, sehingga pedagang yang kelaparan itu duduk makan dengan sehat.

           Diatasi dengan rasa ingin tahu, ia memberanikan diri naik ke lantai atas, di mana koridor itu menuju ke kamar dan aula yang megah. Api berderak di ruang pertama dan ranjang empuk tampak sangat mengundang. Sekarang sudah terlambat, dan pedagang tidak bisa menahan diri. Dia berbaring di tempat tidur dan jatuh tertidur pulas.

           Ketika dia bangun keesokan paginya, sebuah tangan yang tidak dikenal telah menempatkan secangkir kopi mengepul dan beberapa buah di samping tempat tidurnya. Pedagang itu sarapan dan setelah merapikan dirinya, turun ke bawah untuk berterima kasih kepada tuan rumah yang murah hati.

           Tapi, seperti pada malam sebelumnya, tidak ada yang terlihat. Sambil menggelengkan kepalanya dengan takjub pada keanehan itu semua, dia pergi menuju kebun tempat dia meninggalkan kudanya, ditambatkan ke sebatang pohon.

           Tiba-tiba, semak mawar besar menarik perhatiannya. Mengingat janjinya pada Beauty, dia membungkuk untuk memetik mawar.

           Seketika, keluar dari kebun mawar, melompat-lompat binatang yang mengerikan, mengenakan pakaian indah. Dua mata merah, berkilau marah, melotot padanya dan suara yang dalam dan menakutkan menggeram:

           "Pria yang tidak tahu berterima kasih! Aku memberimu tempat berteduh, kamu makan di mejaku dan tidur di tempat tidurku sendiri, tapi sekarang semua terima kasih yang kudapatkan adalah pencurian bunga kesukaanku! Aku akan membuatmu mati untuk ini sedikit!"

           Dengan gemetar ketakutan, saudagar itu jatuh berlutut di depan Beast. "Maafkan aku! Maafkan aku! Jangan bunuh aku! Aku akan melakukan apa pun yang kau katakan! Mawar itu bukan untukku, itu untuk Putri Kecantikanku. Aku berjanji akan membawakannya mawar dari perjalananku!"

The Beast menjatuhkan cakar yang dijepitnya pada pedagang yang tidak senang.

           "Aku akan menyelamatkan hidupmu, tapi dengan satu syarat, bahwa kamu membawakan aku anakmu!" Pedagang yang dilanda teror, yang menghadapi kematian tertentu jika dia tidak patuh, berjanji bahwa dia akan melakukannya.

           Ketika dia sampai di rumah sambil menangis, ketiga putrinya berlari untuk menyambutnya. Setelah dia memberi tahu mereka tentang petualangannya yang mengerikan, Beauty segera memutuskan untuk beristirahat.

           "Ayah sayang, aku akan melakukan apapun untukmu! Jangan khawatir, kamu akan bisa menepati janjimu dan menyelamatkan hidupmu! Bawa aku ke kastil. Aku akan tinggal di sana di tempatmu!" Pedagang itu memeluk putrinya.

           "Aku tidak pernah meragukan cintamu untukku. Untuk saat ini aku hanya bisa berterima kasih karena telah menyelamatkan hidupku." So Beauty dituntun ke kastil. The Beast, bagaimanapun, memiliki salam yang tak terduga untuk gadis itu.

            Daripada mengancam kehancuran seperti yang dilakukan dengan ayahnya, itu sangat menyenangkan.

           Pada awalnya, Beauty takut pada Binatang itu, dan bergidik melihatnya. Kemudian dia menemukan bahwa, terlepas dari kepala monster yang mengerikan itu, ketakutannya itu perlahan memudar seiring berjalannya waktu.

           Dia memiliki salah satu kamar terbaik di Istana, dan duduk berjam-jam, menyulam di depan api. Dan sang Beast akan duduk, berjam-jam, hanya berjarak dekat, diam-diam menatapnya. Kemudian mulai mengucapkan beberapa kata yang baik, sampai akhirnya, Beauty takjub menemukan bahwa dia benar-benar menikmati percakapannya. Hari-hari berlalu, dan Beauty and the Beast menjadi teman baik.

           Kemudian suatu hari, Beast meminta gadis itu untuk menjadi istrinya. Karena terkejut, Beauty tidak tahu harus berkata apa.

           Menikah seperti monster yang jelek? Dia lebih baik mati! Tetapi dia tidak ingin menyakiti perasaan orang yang, bagaimanapun juga, bersikap baik kepadanya. Dan dia ingat juga bahwa dia berutang nyawanya sendiri dan juga milik ayahnya.

           "Aku benar-benar tidak bisa mengatakan ya," dia mulai dengan gemetar. "Aku ingin sekali ..." Si Buruk Rupa memotongnya dengan gerakan tiba-tiba.

           "Aku mengerti! Dan aku tidak tersinggung dengan penolakanmu!" Hidup berjalan seperti biasa, dan tidak ada yang dikatakan lebih lanjut.

           Suatu hari, Beast mempersembahkan Kecantikan dengan cermin ajaib yang luar biasa. Ketika Beauty mengintip ke dalamnya, dia bisa melihat keluarganya, jauh sekali.

           "Kamu tidak akan merasa kesepian sekarang," adalah kata-kata yang menyertai hadiah itu. Kecantikan menatap berjam-jam di keluarga jauhnya. Kemudian dia mulai merasa khawatir. Suatu hari, Beast menemukan dia menangis di samping cermin ajaib.

"Apa yang salah?" dia bertanya, ramah seperti biasa.

           "Ayahku sakit parah dan hampir mati! Oh, betapa aku berharap bisa bertemu dengannya lagi, sebelum terlambat!" Tapi Beast hanya menggelengkan kepalanya. "Tidak! Kamu tidak akan pernah meninggalkan kastil ini!" Dan di luar itu mengamuk dalam kemarahan.

Namun, sedikit kemudian, ia kembali dan berbicara dengan serius kepada gadis itu.

           "Jika kamu bersumpah bahwa kamu akan kembali ke sini dalam waktu tujuh hari, aku akan membiarkanmu pergi dan mengunjungi ayahmu!" Kecantikan melemparkan dirinya ke kaki Beast dengan gembira. "Aku bersumpah! Aku bersumpah akan! Betapa baiknya kamu! Kamu telah membuat seorang putri yang penuh kasih sangat bahagia!" Kenyataannya, saudagar itu jatuh sakit karena patah hati karena tahu putrinya sedang dipenjara.

Ketika dia memeluknya lagi, dia segera di jalan menuju pemulihan.

           Beauty tetap berada di sampingnya selama berjam-jam, menjelaskan kehidupannya di Castle, dan menjelaskan bahwa Beast itu benar-benar baik dan baik. Hari-hari berlalu, dan akhirnya pedagang itu dapat meninggalkan tempat tidurnya.

           Dia benar-benar sehat kembali. Kecantikan akhirnya bahagia. Namun, dia tidak menyadari bahwa tujuh hari telah berlalu. Kemudian suatu malam dia terbangun dari mimpi buruk yang mengerikan. Dia bermimpi bahwa Binatang itu sedang sekarat dan memanggilnya, memelintir dalam kesakitan.

           "Kembalilah! Kembalilah padaku!" itu memohon. Janji serius yang ia buat membuatnya segera meninggalkan rumah. "Cepat! Cepat, kuda yang bagus!" katanya, sambil mencambuk kudanya ke arah kastil, takut dia akan datang terlambat.

           Dia bergegas menaiki tangga, menelepon, tetapi tidak ada jawaban. Hatinya dalam mulutnya, Beauty berlari ke taman dan di sana berjongkok si Buruk Rupa, matanya tertutup, seolah-olah mati. Kecantikan melemparkan dirinya ke sana dan memeluknya erat.

           "Jangan mati! Jangan mati! Aku akan menikahimu ..." Pada kata-kata ini, sebuah keajaiban terjadi. Moncong jelek Binatang itu berubah secara ajaib ke wajah pemuda tampan. "Bagaimana aku sudah rindu akan momen ini!" dia berkata. "Aku menderita dalam keheningan, dan tidak bisa menceritakan rahasia mengerikanku.

           Seorang penyihir jahat mengubahku menjadi monster dan hanya cinta seorang gadis yang mau menerima aku apa adanya, bisa mengubahku kembali menjadi diriku yang sebenarnya. Sayangku tersayang Aku akan sangat senang jika kamu mau menikah denganku. " Pernikahan itu berlangsung tidak lama setelah dan, sejak hari itu, Pangeran muda tidak akan memiliki apa pun kecuali bunga mawar di kebunnya.

Dan itulah mengapa, hingga hari ini, benteng ini dikenal sebagai Castle of the Rose.




           Sekali waktu sebagai pedagang berangkat ke pasar, dia bertanya kepada ketiga putrinya apa yang dia inginkan sebagai hadiah saat dia kembali.

           Anak perempuan pertama menginginkan gaun brokat, yang kedua kalung mutiara, tetapi yang ketiga, yang namanya Beauty, yang termuda, tercantik dan termanis dari mereka semua, berkata kepada ayahnya:

 "Yang kuinginkan hanyalah mawar yang kau pilih khusus untukku!"

           Ketika pedagang telah menyelesaikan bisnisnya, dia berangkat ke rumah. Namun, badai mendadak meletus, dan kudanya hampir tidak dapat mencapai kemajuan dalam badai yang menderu. Dingin dan letih, saudagar itu kehilangan semua harapan untuk mencapai sebuah penginapan ketika tiba-tiba dia melihat cahaya terang bersinar di tengah hutan. Saat dia mendekat, dia melihat bahwa itu adalah istana, bermandikan cahaya.

"Kuharap aku akan menemukan tempat berlindung di sana untuk malam ini," katanya pada dirinya sendiri.

           Ketika dia sampai di pintu, dia melihat pintu itu terbuka, tetapi meskipun dia berteriak, tidak ada yang datang untuk menyambutnya. Memetik keberanian, dia masuk ke dalam, masih memanggil untuk menarik perhatian.

           Di atas meja di ruang utama, makan malam yang indah sudah disajikan. Pedagang itu berlama-lama, masih berteriak untuk pemilik kastil. Tapi tidak ada yang datang, sehingga pedagang yang kelaparan itu duduk makan dengan sehat.

           Diatasi dengan rasa ingin tahu, ia memberanikan diri naik ke lantai atas, di mana koridor itu menuju ke kamar dan aula yang megah. Api berderak di ruang pertama dan ranjang empuk tampak sangat mengundang. Sekarang sudah terlambat, dan pedagang tidak bisa menahan diri. Dia berbaring di tempat tidur dan jatuh tertidur pulas.

           Ketika dia bangun keesokan paginya, sebuah tangan yang tidak dikenal telah menempatkan secangkir kopi mengepul dan beberapa buah di samping tempat tidurnya. Pedagang itu sarapan dan setelah merapikan dirinya, turun ke bawah untuk berterima kasih kepada tuan rumah yang murah hati.

           Tapi, seperti pada malam sebelumnya, tidak ada yang terlihat. Sambil menggelengkan kepalanya dengan takjub pada keanehan itu semua, dia pergi menuju kebun tempat dia meninggalkan kudanya, ditambatkan ke sebatang pohon.

           Tiba-tiba, semak mawar besar menarik perhatiannya. Mengingat janjinya pada Beauty, dia membungkuk untuk memetik mawar.

           Seketika, keluar dari kebun mawar, melompat-lompat binatang yang mengerikan, mengenakan pakaian indah. Dua mata merah, berkilau marah, melotot padanya dan suara yang dalam dan menakutkan menggeram:

           "Pria yang tidak tahu berterima kasih! Aku memberimu tempat berteduh, kamu makan di mejaku dan tidur di tempat tidurku sendiri, tapi sekarang semua terima kasih yang kudapatkan adalah pencurian bunga kesukaanku! Aku akan membuatmu mati untuk ini sedikit!"

           Dengan gemetar ketakutan, saudagar itu jatuh berlutut di depan Beast. "Maafkan aku! Maafkan aku! Jangan bunuh aku! Aku akan melakukan apa pun yang kau katakan! Mawar itu bukan untukku, itu untuk Putri Kecantikanku. Aku berjanji akan membawakannya mawar dari perjalananku!"

The Beast menjatuhkan cakar yang dijepitnya pada pedagang yang tidak senang.

           "Aku akan menyelamatkan hidupmu, tapi dengan satu syarat, bahwa kamu membawakan aku anakmu!" Pedagang yang dilanda teror, yang menghadapi kematian tertentu jika dia tidak patuh, berjanji bahwa dia akan melakukannya.

           Ketika dia sampai di rumah sambil menangis, ketiga putrinya berlari untuk menyambutnya. Setelah dia memberi tahu mereka tentang petualangannya yang mengerikan, Beauty segera memutuskan untuk beristirahat.

           "Ayah sayang, aku akan melakukan apapun untukmu! Jangan khawatir, kamu akan bisa menepati janjimu dan menyelamatkan hidupmu! Bawa aku ke kastil. Aku akan tinggal di sana di tempatmu!" Pedagang itu memeluk putrinya.

           "Aku tidak pernah meragukan cintamu untukku. Untuk saat ini aku hanya bisa berterima kasih karena telah menyelamatkan hidupku." So Beauty dituntun ke kastil. The Beast, bagaimanapun, memiliki salam yang tak terduga untuk gadis itu.

            Daripada mengancam kehancuran seperti yang dilakukan dengan ayahnya, itu sangat menyenangkan.

           Pada awalnya, Beauty takut pada Binatang itu, dan bergidik melihatnya. Kemudian dia menemukan bahwa, terlepas dari kepala monster yang mengerikan itu, ketakutannya itu perlahan memudar seiring berjalannya waktu.

           Dia memiliki salah satu kamar terbaik di Istana, dan duduk berjam-jam, menyulam di depan api. Dan sang Beast akan duduk, berjam-jam, hanya berjarak dekat, diam-diam menatapnya. Kemudian mulai mengucapkan beberapa kata yang baik, sampai akhirnya, Beauty takjub menemukan bahwa dia benar-benar menikmati percakapannya. Hari-hari berlalu, dan Beauty and the Beast menjadi teman baik.

           Kemudian suatu hari, Beast meminta gadis itu untuk menjadi istrinya. Karena terkejut, Beauty tidak tahu harus berkata apa.

           Menikah seperti monster yang jelek? Dia lebih baik mati! Tetapi dia tidak ingin menyakiti perasaan orang yang, bagaimanapun juga, bersikap baik kepadanya. Dan dia ingat juga bahwa dia berutang nyawanya sendiri dan juga milik ayahnya.

           "Aku benar-benar tidak bisa mengatakan ya," dia mulai dengan gemetar. "Aku ingin sekali ..." Si Buruk Rupa memotongnya dengan gerakan tiba-tiba.

           "Aku mengerti! Dan aku tidak tersinggung dengan penolakanmu!" Hidup berjalan seperti biasa, dan tidak ada yang dikatakan lebih lanjut.

           Suatu hari, Beast mempersembahkan Kecantikan dengan cermin ajaib yang luar biasa. Ketika Beauty mengintip ke dalamnya, dia bisa melihat keluarganya, jauh sekali.

           "Kamu tidak akan merasa kesepian sekarang," adalah kata-kata yang menyertai hadiah itu. Kecantikan menatap berjam-jam di keluarga jauhnya. Kemudian dia mulai merasa khawatir. Suatu hari, Beast menemukan dia menangis di samping cermin ajaib.

"Apa yang salah?" dia bertanya, ramah seperti biasa.

           "Ayahku sakit parah dan hampir mati! Oh, betapa aku berharap bisa bertemu dengannya lagi, sebelum terlambat!" Tapi Beast hanya menggelengkan kepalanya. "Tidak! Kamu tidak akan pernah meninggalkan kastil ini!" Dan di luar itu mengamuk dalam kemarahan.

Namun, sedikit kemudian, ia kembali dan berbicara dengan serius kepada gadis itu.

           "Jika kamu bersumpah bahwa kamu akan kembali ke sini dalam waktu tujuh hari, aku akan membiarkanmu pergi dan mengunjungi ayahmu!" Kecantikan melemparkan dirinya ke kaki Beast dengan gembira. "Aku bersumpah! Aku bersumpah akan! Betapa baiknya kamu! Kamu telah membuat seorang putri yang penuh kasih sangat bahagia!" Kenyataannya, saudagar itu jatuh sakit karena patah hati karena tahu putrinya sedang dipenjara.

Ketika dia memeluknya lagi, dia segera di jalan menuju pemulihan.

           Beauty tetap berada di sampingnya selama berjam-jam, menjelaskan kehidupannya di Castle, dan menjelaskan bahwa Beast itu benar-benar baik dan baik. Hari-hari berlalu, dan akhirnya pedagang itu dapat meninggalkan tempat tidurnya.

           Dia benar-benar sehat kembali. Kecantikan akhirnya bahagia. Namun, dia tidak menyadari bahwa tujuh hari telah berlalu. Kemudian suatu malam dia terbangun dari mimpi buruk yang mengerikan. Dia bermimpi bahwa Binatang itu sedang sekarat dan memanggilnya, memelintir dalam kesakitan.

           "Kembalilah! Kembalilah padaku!" itu memohon. Janji serius yang ia buat membuatnya segera meninggalkan rumah. "Cepat! Cepat, kuda yang bagus!" katanya, sambil mencambuk kudanya ke arah kastil, takut dia akan datang terlambat.

           Dia bergegas menaiki tangga, menelepon, tetapi tidak ada jawaban. Hatinya dalam mulutnya, Beauty berlari ke taman dan di sana berjongkok si Buruk Rupa, matanya tertutup, seolah-olah mati. Kecantikan melemparkan dirinya ke sana dan memeluknya erat.

           "Jangan mati! Jangan mati! Aku akan menikahimu ..." Pada kata-kata ini, sebuah keajaiban terjadi. Moncong jelek Binatang itu berubah secara ajaib ke wajah pemuda tampan. "Bagaimana aku sudah rindu akan momen ini!" dia berkata. "Aku menderita dalam keheningan, dan tidak bisa menceritakan rahasia mengerikanku.

           Seorang penyihir jahat mengubahku menjadi monster dan hanya cinta seorang gadis yang mau menerima aku apa adanya, bisa mengubahku kembali menjadi diriku yang sebenarnya. Sayangku tersayang Aku akan sangat senang jika kamu mau menikah denganku. " Pernikahan itu berlangsung tidak lama setelah dan, sejak hari itu, Pangeran muda tidak akan memiliki apa pun kecuali bunga mawar di kebunnya.

Dan itulah mengapa, hingga hari ini, benteng ini dikenal sebagai Castle of the Rose.




           Dulu ada seorang raja yang terkenal karena kebijaksanaannya di seluruh negeri. Tidak ada yang disembunyikan darinya, dan sepertinya berita tentang hal-hal yang paling rahasia dibawa kepadanya melalui udara.

           Tapi dia memiliki kebiasaan aneh, setiap hari setelah makan malam, ketika meja dibersihkan, dan tidak ada orang lain yang hadir, seorang pelayan yang terpercaya harus membawakannya satu piring lagi. Itu ditutupi, namun, dan bahkan pelayan tidak tahu apa yang ada di dalamnya, juga tidak ada yang tahu, karena raja tidak pernah melepas penutup untuk memakannya sampai dia sendirian.

           Ini sudah berlangsung lama, ketika suatu hari pelayan itu, yang mengambil hidangan itu, diliputi rasa ingin tahu sehingga dia tidak bisa membantu membawa makanan itu ke kamarnya. Ketika dia dengan hati-hati mengunci pintu, dia mengangkat penutup, dan melihat seekor ular putih tergeletak di atas piring.

           Tapi ketika dia melihatnya, dia tidak bisa menyangkal dirinya merasakan kenikmatan mencicipi, jadi dia memotong sedikit dan memasukkannya ke mulutnya. Tidak lama setelah itu menyentuh lidahnya daripada dia mendengar suara-suara kecil yang aneh di luar jendela. Dia pergi dan mendengarkan, dan kemudian menyadari bahwa itu adalah burung pipit yang mengobrol bersama, dan menceritakan satu sama lain dari segala macam hal yang mereka lihat di ladang dan hutan. Makan ular telah memberinya kekuatan memahami bahasa binatang.

           Sekarang kebetulan bahwa pada hari ini ratu kehilangan cincinnya yang paling indah, dan kecurigaan karena telah mencurinya jatuh ke tangan pelayan yang dapat dipercaya ini, yang diizinkan pergi kemana-mana.

           Raja memerintahkan pria itu dibawa ke hadapannya, dan diancam dengan kata-kata marah bahwa kecuali dia bisa sebelum besok menunjuk pencuri, dia sendiri harus dipandang sebagai bersalah dan dieksekusi. Dengan sia-sia dia menyatakan tidak bersalah, dia dipecat tanpa jawaban yang lebih baik.

           Dalam kesulitan dan ketakutannya, dia turun ke halaman dan berpikir bagaimana membantu dirinya sendiri keluar dari masalahnya. Sekarang beberapa bebek duduk bersama diam-diam di tepi sungai dan beristirahat, dan, sementara mereka membuat bulu mereka halus dengan tagihan mereka, mereka melakukan percakapan rahasia bersama.

           Pelayan itu berdiri dan mendengarkan. Mereka menceritakan satu sama lain tentang semua tempat di mana mereka telah bergoyang-goyang tentang semua pagi, dan makanan apa yang mereka temukan, dan yang berkata dengan nada yang menyedihkan, sesuatu terbaring berat di perutku, karena aku sedang makan dengan tergesa-gesa aku menelan sebuah cincin yang berada di bawah jendela ratu.

           Pelayan itu segera menangkap lehernya, membawanya ke dapur, dan berkata kepada juru masak, di sini ada bebek yang bagus, berdoa, bunuh dia. Ya, kata si juru masak, dan menimbangnya di tangannya, dia tidak pernah kesulitan menggemukkan dirinya sendiri, dan telah menunggu untuk dipanggang cukup lama. Jadi dia memotong kepalanya, dan saat dia sedang berpakaian untuk ludah, cincin ratu ditemukan di dalam dirinya.

           Pelayan itu sekarang bisa dengan mudah membuktikan bahwa dia tidak bersalah, dan raja, untuk memperbaiki kesalahan, mengijinkannya meminta bantuan, dan menjanjikan tempat terbaik di pengadilan yang dia harapkan.

           Pelayan itu menolak segalanya, dan hanya meminta kuda dan uang untuk bepergian, karena dia punya pikiran untuk melihat dunia dan pergi sedikit. Ketika permintaannya diberikan, ia berangkat, dan suatu hari datang ke kolam, di mana ia melihat tiga ikan yang ditangkap di alang-alang dan terengah-engah.

           Sekarang, meskipun dikatakan bahwa ikan itu bodoh, dia mendengar mereka meratapi bahwa mereka harus binasa dengan begitu menyedihkan, dan, karena dia memiliki hati yang baik hati, dia melepaskan kudanya dan mengembalikan ketiga tahanan itu ke dalam air.

           Mereka melompat dengan gembira, memadamkan kepala mereka, dan menangis kepadanya, kami akan mengingat Anda dan membalas kebaikan Anda karena telah menyelamatkan kami. Dia mengendarai, dan setelah beberapa saat sepertinya dia mendengar suara di pasir di kakinya. Dia mendengarkan, dan mendengar seorang raja-raja mengeluh, mengapa orang-orang tidak bisa, dengan binatang buas mereka, menjauhi tubuh kita.

           Kuda bodoh itu, dengan kukunya yang berat, telah menginjak-injak umatku tanpa belas kasihan. Jadi dia berbalik ke jalan samping dan raja semut berteriak kepadanya, kami akan mengingat Anda - satu giliran yang baik layak mendapat yang lain.

           Jalan itu membawanya ke kayu, dan di sini dia melihat dua burung gagak tua berdiri di dekat sarang mereka, dan membuang anak-anak mereka yang masih kecil. Bersama Anda, Anda tidak ada apa-apanya, makhluk-makhluk yang tidak ada apa-apanya, menangis mereka, kita tidak dapat menemukan makanan untuk Anda lebih lama lagi, Anda cukup besar, dan dapat menyediakan bagi diri Anda sendiri.

           Tetapi burung-burung gagak muda yang malang itu terbaring di tanah, mengepakkan sayap mereka, dan menangis, oh, betapa anak-anak kami yang tidak berdaya. Kita harus bergeser untuk diri kita sendiri, namun kita tidak bisa terbang. Apa yang bisa kita lakukan, tetapi berbaring di sini dan kelaparan.

           Maka, anak muda yang baik itu turun dan membunuh kudanya dengan pedangnya, dan memberikannya kepada mereka untuk makanan. Kemudian mereka datang ke sana, memuaskan rasa lapar mereka, dan menangis, kami akan mengingat Anda - satu giliran yang baik layak mendapat yang lain.

           Dan sekarang dia harus menggunakan kakinya sendiri, dan ketika dia berjalan jauh, dia datang ke kota besar. Ada keributan besar dan kerumunan di jalan-jalan, dan seorang pria menunggang kuda, menangis dengan keras, putri raja menginginkan seorang suami, tetapi siapa pun yang mencari tangannya harus melakukan tugas yang sulit, dan jika dia tidak berhasil dia akan kehilangan nyawanya. kehidupan. Banyak yang sudah berusaha, tapi

           sia-sia, namun ketika pemuda melihat putri raja dia sangat dikuasai oleh kecantikannya yang luar biasa sehingga dia melupakan semua bahaya, pergi ke hadapan raja, dan menyatakan dirinya sebagai seorang pelamar.

           Jadi dia dibawa ke laut, dan cincin emas dilemparkan ke dalamnya, di depan matanya, kemudian raja memerintahkan dia untuk mengambil cincin ini dari dasar laut, dan menambahkan, jika kamu naik lagi tanpa itu kamu akan dilemparkan lagi dan lagi sampai Anda binasa di tengah ombak. Semua orang berduka untuk pemuda tampan itu, lalu mereka pergi, meninggalkannya sendirian di tepi laut.

           Dia berdiri di pantai dan memikirkan apa yang harus dia lakukan, ketika tiba-tiba dia melihat tiga ekor ikan berenang ke arahnya, dan mereka adalah ikan yang hidupnya diselamatkan. Yang di tengah memegang kerang di mulutnya, yang diletakkan di pantai di kaki pemuda, dan ketika dia mengambilnya dan membukanya, di sana meletakkan cincin emas di cangkang. Penuh sukacita ia membawanya ke raja, dan berharap bahwa ia akan memberinya hadiah yang dijanjikan.

           Tetapi ketika sang putri yang bangga merasa bahwa dia tidak sejajar dalam kelahirannya, dia mencemoohnya, dan mengharuskannya pertama untuk melakukan tugas lain.

           Dia turun ke kebun dan berserakan dengan tangannya sendiri sepuluh karung penuh biji millet di rumput, lalu dia berkata, besok pagi sebelum matahari terbit ini harus diambil, dan tidak satu butir pun yang diinginkan.

           Pemuda itu duduk di taman dan memikirkan bagaimana mungkin untuk melakukan tugas ini, tetapi dia tidak dapat memikirkan apa pun, dan di sana dia duduk dengan sedih menunggu jeda hari, ketika dia harus dibawa menuju kematian.

           Tetapi begitu sinar matahari pertama menyinari taman, dia melihat semua sepuluh karung berdiri berdampingan, cukup penuh, dan tidak ada satu pun biji yang hilang. Raja-semut datang pada malam hari dengan ribuan dan ribuan semut, dan makhluk-makhluk bersyukur yang dimiliki oleh industri besar mengambil semua benih millet dan mengumpulkannya ke dalam karung.

           Saat ini putri raja sendiri turun ke kebun, dan takjub melihat bahwa pemuda itu telah melakukan tugas yang telah diberikan kepadanya.

           Tetapi dia belum bisa menaklukkan hatinya yang sombong, dan berkata, meskipun dia telah melakukan kedua tugas itu, dia tidak akan menjadi suamiku sampai dia membawakanku apel dari pohon kehidupan.

           Pemuda itu tidak tahu di mana pohon kehidupan berdiri, tetapi dia berangkat, dan akan terus berjalan selama, selama kakinya akan menggendongnya, meskipun dia tidak punya harapan untuk menemukannya.

           Setelah dia mengembara melalui tiga kerajaan, dia datang pada suatu petang menuju hutan, dan berbaring di bawah pohon untuk tidur. Tapi dia mendengar suara gemeresik di dahan-dahan, dan sebutir apel emas jatuh ke tangannya.

           Pada saat yang sama tiga burung gagak terbang ke arahnya, bertengger di atas lututnya, dan berkata, kami adalah tiga burung gagak muda yang Anda selamatkan dari kelaparan, ketika kami tumbuh besar, dan mendengar bahwa Anda sedang mencari apel emas, kami terbang di atas laut ke ujung dunia, di mana pohon kehidupan berdiri, dan telah membawakan Anda apel. Pemuda, penuh kegembiraan, memulai perjalanan pulang, dan mengambil apel emas kepada putri raja yang cantik, yang tidak punya alasan lagi untuk membuatnya.

           Mereka memotong apel kehidupan menjadi dua dan memakannya bersama-sama, dan kemudian hatinya menjadi penuh cinta untuknya, dan mereka hidup dalam kebahagiaan yang tak terganggu ke zaman yang hebat.


           Dulu ada seorang raja yang terkenal karena kebijaksanaannya di seluruh negeri. Tidak ada yang disembunyikan darinya, dan sepertinya berita tentang hal-hal yang paling rahasia dibawa kepadanya melalui udara.

           Tapi dia memiliki kebiasaan aneh, setiap hari setelah makan malam, ketika meja dibersihkan, dan tidak ada orang lain yang hadir, seorang pelayan yang terpercaya harus membawakannya satu piring lagi. Itu ditutupi, namun, dan bahkan pelayan tidak tahu apa yang ada di dalamnya, juga tidak ada yang tahu, karena raja tidak pernah melepas penutup untuk memakannya sampai dia sendirian.

           Ini sudah berlangsung lama, ketika suatu hari pelayan itu, yang mengambil hidangan itu, diliputi rasa ingin tahu sehingga dia tidak bisa membantu membawa makanan itu ke kamarnya. Ketika dia dengan hati-hati mengunci pintu, dia mengangkat penutup, dan melihat seekor ular putih tergeletak di atas piring.

           Tapi ketika dia melihatnya, dia tidak bisa menyangkal dirinya merasakan kenikmatan mencicipi, jadi dia memotong sedikit dan memasukkannya ke mulutnya. Tidak lama setelah itu menyentuh lidahnya daripada dia mendengar suara-suara kecil yang aneh di luar jendela. Dia pergi dan mendengarkan, dan kemudian menyadari bahwa itu adalah burung pipit yang mengobrol bersama, dan menceritakan satu sama lain dari segala macam hal yang mereka lihat di ladang dan hutan. Makan ular telah memberinya kekuatan memahami bahasa binatang.

           Sekarang kebetulan bahwa pada hari ini ratu kehilangan cincinnya yang paling indah, dan kecurigaan karena telah mencurinya jatuh ke tangan pelayan yang dapat dipercaya ini, yang diizinkan pergi kemana-mana.

           Raja memerintahkan pria itu dibawa ke hadapannya, dan diancam dengan kata-kata marah bahwa kecuali dia bisa sebelum besok menunjuk pencuri, dia sendiri harus dipandang sebagai bersalah dan dieksekusi. Dengan sia-sia dia menyatakan tidak bersalah, dia dipecat tanpa jawaban yang lebih baik.

           Dalam kesulitan dan ketakutannya, dia turun ke halaman dan berpikir bagaimana membantu dirinya sendiri keluar dari masalahnya. Sekarang beberapa bebek duduk bersama diam-diam di tepi sungai dan beristirahat, dan, sementara mereka membuat bulu mereka halus dengan tagihan mereka, mereka melakukan percakapan rahasia bersama.

           Pelayan itu berdiri dan mendengarkan. Mereka menceritakan satu sama lain tentang semua tempat di mana mereka telah bergoyang-goyang tentang semua pagi, dan makanan apa yang mereka temukan, dan yang berkata dengan nada yang menyedihkan, sesuatu terbaring berat di perutku, karena aku sedang makan dengan tergesa-gesa aku menelan sebuah cincin yang berada di bawah jendela ratu.

           Pelayan itu segera menangkap lehernya, membawanya ke dapur, dan berkata kepada juru masak, di sini ada bebek yang bagus, berdoa, bunuh dia. Ya, kata si juru masak, dan menimbangnya di tangannya, dia tidak pernah kesulitan menggemukkan dirinya sendiri, dan telah menunggu untuk dipanggang cukup lama. Jadi dia memotong kepalanya, dan saat dia sedang berpakaian untuk ludah, cincin ratu ditemukan di dalam dirinya.

           Pelayan itu sekarang bisa dengan mudah membuktikan bahwa dia tidak bersalah, dan raja, untuk memperbaiki kesalahan, mengijinkannya meminta bantuan, dan menjanjikan tempat terbaik di pengadilan yang dia harapkan.

           Pelayan itu menolak segalanya, dan hanya meminta kuda dan uang untuk bepergian, karena dia punya pikiran untuk melihat dunia dan pergi sedikit. Ketika permintaannya diberikan, ia berangkat, dan suatu hari datang ke kolam, di mana ia melihat tiga ikan yang ditangkap di alang-alang dan terengah-engah.

           Sekarang, meskipun dikatakan bahwa ikan itu bodoh, dia mendengar mereka meratapi bahwa mereka harus binasa dengan begitu menyedihkan, dan, karena dia memiliki hati yang baik hati, dia melepaskan kudanya dan mengembalikan ketiga tahanan itu ke dalam air.

           Mereka melompat dengan gembira, memadamkan kepala mereka, dan menangis kepadanya, kami akan mengingat Anda dan membalas kebaikan Anda karena telah menyelamatkan kami. Dia mengendarai, dan setelah beberapa saat sepertinya dia mendengar suara di pasir di kakinya. Dia mendengarkan, dan mendengar seorang raja-raja mengeluh, mengapa orang-orang tidak bisa, dengan binatang buas mereka, menjauhi tubuh kita.

           Kuda bodoh itu, dengan kukunya yang berat, telah menginjak-injak umatku tanpa belas kasihan. Jadi dia berbalik ke jalan samping dan raja semut berteriak kepadanya, kami akan mengingat Anda - satu giliran yang baik layak mendapat yang lain.

           Jalan itu membawanya ke kayu, dan di sini dia melihat dua burung gagak tua berdiri di dekat sarang mereka, dan membuang anak-anak mereka yang masih kecil. Bersama Anda, Anda tidak ada apa-apanya, makhluk-makhluk yang tidak ada apa-apanya, menangis mereka, kita tidak dapat menemukan makanan untuk Anda lebih lama lagi, Anda cukup besar, dan dapat menyediakan bagi diri Anda sendiri.

           Tetapi burung-burung gagak muda yang malang itu terbaring di tanah, mengepakkan sayap mereka, dan menangis, oh, betapa anak-anak kami yang tidak berdaya. Kita harus bergeser untuk diri kita sendiri, namun kita tidak bisa terbang. Apa yang bisa kita lakukan, tetapi berbaring di sini dan kelaparan.

           Maka, anak muda yang baik itu turun dan membunuh kudanya dengan pedangnya, dan memberikannya kepada mereka untuk makanan. Kemudian mereka datang ke sana, memuaskan rasa lapar mereka, dan menangis, kami akan mengingat Anda - satu giliran yang baik layak mendapat yang lain.

           Dan sekarang dia harus menggunakan kakinya sendiri, dan ketika dia berjalan jauh, dia datang ke kota besar. Ada keributan besar dan kerumunan di jalan-jalan, dan seorang pria menunggang kuda, menangis dengan keras, putri raja menginginkan seorang suami, tetapi siapa pun yang mencari tangannya harus melakukan tugas yang sulit, dan jika dia tidak berhasil dia akan kehilangan nyawanya. kehidupan. Banyak yang sudah berusaha, tapi

           sia-sia, namun ketika pemuda melihat putri raja dia sangat dikuasai oleh kecantikannya yang luar biasa sehingga dia melupakan semua bahaya, pergi ke hadapan raja, dan menyatakan dirinya sebagai seorang pelamar.

           Jadi dia dibawa ke laut, dan cincin emas dilemparkan ke dalamnya, di depan matanya, kemudian raja memerintahkan dia untuk mengambil cincin ini dari dasar laut, dan menambahkan, jika kamu naik lagi tanpa itu kamu akan dilemparkan lagi dan lagi sampai Anda binasa di tengah ombak. Semua orang berduka untuk pemuda tampan itu, lalu mereka pergi, meninggalkannya sendirian di tepi laut.

           Dia berdiri di pantai dan memikirkan apa yang harus dia lakukan, ketika tiba-tiba dia melihat tiga ekor ikan berenang ke arahnya, dan mereka adalah ikan yang hidupnya diselamatkan. Yang di tengah memegang kerang di mulutnya, yang diletakkan di pantai di kaki pemuda, dan ketika dia mengambilnya dan membukanya, di sana meletakkan cincin emas di cangkang. Penuh sukacita ia membawanya ke raja, dan berharap bahwa ia akan memberinya hadiah yang dijanjikan.

           Tetapi ketika sang putri yang bangga merasa bahwa dia tidak sejajar dalam kelahirannya, dia mencemoohnya, dan mengharuskannya pertama untuk melakukan tugas lain.

           Dia turun ke kebun dan berserakan dengan tangannya sendiri sepuluh karung penuh biji millet di rumput, lalu dia berkata, besok pagi sebelum matahari terbit ini harus diambil, dan tidak satu butir pun yang diinginkan.

           Pemuda itu duduk di taman dan memikirkan bagaimana mungkin untuk melakukan tugas ini, tetapi dia tidak dapat memikirkan apa pun, dan di sana dia duduk dengan sedih menunggu jeda hari, ketika dia harus dibawa menuju kematian.

           Tetapi begitu sinar matahari pertama menyinari taman, dia melihat semua sepuluh karung berdiri berdampingan, cukup penuh, dan tidak ada satu pun biji yang hilang. Raja-semut datang pada malam hari dengan ribuan dan ribuan semut, dan makhluk-makhluk bersyukur yang dimiliki oleh industri besar mengambil semua benih millet dan mengumpulkannya ke dalam karung.

           Saat ini putri raja sendiri turun ke kebun, dan takjub melihat bahwa pemuda itu telah melakukan tugas yang telah diberikan kepadanya.

           Tetapi dia belum bisa menaklukkan hatinya yang sombong, dan berkata, meskipun dia telah melakukan kedua tugas itu, dia tidak akan menjadi suamiku sampai dia membawakanku apel dari pohon kehidupan.

           Pemuda itu tidak tahu di mana pohon kehidupan berdiri, tetapi dia berangkat, dan akan terus berjalan selama, selama kakinya akan menggendongnya, meskipun dia tidak punya harapan untuk menemukannya.

           Setelah dia mengembara melalui tiga kerajaan, dia datang pada suatu petang menuju hutan, dan berbaring di bawah pohon untuk tidur. Tapi dia mendengar suara gemeresik di dahan-dahan, dan sebutir apel emas jatuh ke tangannya.

           Pada saat yang sama tiga burung gagak terbang ke arahnya, bertengger di atas lututnya, dan berkata, kami adalah tiga burung gagak muda yang Anda selamatkan dari kelaparan, ketika kami tumbuh besar, dan mendengar bahwa Anda sedang mencari apel emas, kami terbang di atas laut ke ujung dunia, di mana pohon kehidupan berdiri, dan telah membawakan Anda apel. Pemuda, penuh kegembiraan, memulai perjalanan pulang, dan mengambil apel emas kepada putri raja yang cantik, yang tidak punya alasan lagi untuk membuatnya.

           Mereka memotong apel kehidupan menjadi dua dan memakannya bersama-sama, dan kemudian hatinya menjadi penuh cinta untuknya, dan mereka hidup dalam kebahagiaan yang tak terganggu ke zaman yang hebat.


           Beberapa waktu yang lalu di Sumatra Barat, Indonesia ada seorang nelayan dan istrinya yang tinggal di desa dekat laut.

           Mereka hanya memiliki satu putra. Namanya adalah Malin Kundang. Mereka menjalani kehidupan yang sederhana karena sebagai nelayan, suami tidak menghasilkan banyak uang.

           Kehidupan semakin sulit bagi Malin dan ibunya ketika ayahnya tidak kembali dari laut. Mungkin badai telah membengkak atau mungkin seekor ikan besar menyerangnya. Hari demi hari berlalu dan mereka terus menunggunya.

           Tetapi ayah Malin tidak pernah kembali. Begitu sedikit Malin harus membantu ibunya menjual kue di pasar lokal.

           Suatu hari ada kapal besar datang ke pantai desa mereka. Itu adalah kapal dagang. Semua orang datang untuk melihatnya termasuk Malin.

           Dia sangat terkesan dengan apa yang dilihatnya. Berharap untuk mengubah hidupnya, dia melamar pekerjaan dan dia beruntung. Dia direkrut oleh pemilik kapal. Kemudian Malin meninggalkan ibunya dan desanya.

           Bertahun-tahun berlalu tanpa ada kabar dari Malin. Ibu Malin sangat merindukannya. Setiap hari dia melihat laut, berharap melihat Malin pulang.

           Dia selalu berdoa kepada Tuhan bahwa Malin menjadi pedagang yang sukses. Kemudian Tuhan mendengar dia berdoa.

           Pada hari yang indah ada sebuah kapal besar datang ke pantai. Banyak orang datang ke sana untuk melihatnya. Ibu Malin sangat berharap.

           Dia yakin itu adalah kapal Malin. Jadi dia buru-buru datang ke pantai. Ketika dia ada di sana dia bertanya pada seseorang bahwa dia ingin melihat pemilik kapal.

           Kemudian seorang wanita cantik bertemu dengannya. Dia mengenakan gaun mewah dan perhiasan. Dia adalah istri Malin.

"Apakah Malin Kundang di sini?"

"Apakah kamu kenal Malin?"

"Ya, tentu saja aku kenal dia, dia anakku!"

"Tapi Malin memberitahuku bahwa dia tidak punya ibu. Dia sudah lama meninggal '.

Ibu Malin sangat terkejut mendengar jawabannya. Lalu Malin datang. Istrinya bertanya padanya.

"Wanita malang ini mengatakan bahwa kamu adalah putranya"

           Malin Kundang yang telah menjadi pedagang kaya dan memiliki istri dari keluarga kaya berbaur dengan ibunya yang tampak miskin.

           Dia membantah latar belakangnya yang sederhana. Jadi ketika ibunya memeluknya, dia memukulinya.

'Malin, anakku, aku sangat merindukanmu'.

'Kamu siapa? Aku bukan anakmu.

           Ibu Malin sedang menangis. Dia benar-benar kesal. Hatinya sangat terluka. Kemudian dia berdoa kepada Tuhan. Dan dia mengutuk Malin.

           Tiba-tiba ada badai. Laut sedang berkecamuk. Gelombang besar datang dan kapal Malin dilarikan ke darat dan dihancurkan.

           Dan Malin tiba-tiba berubah menjadi patung batu. Hari ini orang dapat melihat patung Malin di pantai Teluk Bayur di Sumatra Barat. Ketika ada badai atau hujan, orang sering mendengar seseorang menangis. Mereka percaya itu adalah tangisan Malin.


           Beberapa waktu yang lalu di Sumatra Barat, Indonesia ada seorang nelayan dan istrinya yang tinggal di desa dekat laut.

           Mereka hanya memiliki satu putra. Namanya adalah Malin Kundang. Mereka menjalani kehidupan yang sederhana karena sebagai nelayan, suami tidak menghasilkan banyak uang.

           Kehidupan semakin sulit bagi Malin dan ibunya ketika ayahnya tidak kembali dari laut. Mungkin badai telah membengkak atau mungkin seekor ikan besar menyerangnya. Hari demi hari berlalu dan mereka terus menunggunya.

           Tetapi ayah Malin tidak pernah kembali. Begitu sedikit Malin harus membantu ibunya menjual kue di pasar lokal.

           Suatu hari ada kapal besar datang ke pantai desa mereka. Itu adalah kapal dagang. Semua orang datang untuk melihatnya termasuk Malin.

           Dia sangat terkesan dengan apa yang dilihatnya. Berharap untuk mengubah hidupnya, dia melamar pekerjaan dan dia beruntung. Dia direkrut oleh pemilik kapal. Kemudian Malin meninggalkan ibunya dan desanya.

           Bertahun-tahun berlalu tanpa ada kabar dari Malin. Ibu Malin sangat merindukannya. Setiap hari dia melihat laut, berharap melihat Malin pulang.

           Dia selalu berdoa kepada Tuhan bahwa Malin menjadi pedagang yang sukses. Kemudian Tuhan mendengar dia berdoa.

           Pada hari yang indah ada sebuah kapal besar datang ke pantai. Banyak orang datang ke sana untuk melihatnya. Ibu Malin sangat berharap.

           Dia yakin itu adalah kapal Malin. Jadi dia buru-buru datang ke pantai. Ketika dia ada di sana dia bertanya pada seseorang bahwa dia ingin melihat pemilik kapal.

           Kemudian seorang wanita cantik bertemu dengannya. Dia mengenakan gaun mewah dan perhiasan. Dia adalah istri Malin.

"Apakah Malin Kundang di sini?"

"Apakah kamu kenal Malin?"

"Ya, tentu saja aku kenal dia, dia anakku!"

"Tapi Malin memberitahuku bahwa dia tidak punya ibu. Dia sudah lama meninggal '.

Ibu Malin sangat terkejut mendengar jawabannya. Lalu Malin datang. Istrinya bertanya padanya.

"Wanita malang ini mengatakan bahwa kamu adalah putranya"

           Malin Kundang yang telah menjadi pedagang kaya dan memiliki istri dari keluarga kaya berbaur dengan ibunya yang tampak miskin.

           Dia membantah latar belakangnya yang sederhana. Jadi ketika ibunya memeluknya, dia memukulinya.

'Malin, anakku, aku sangat merindukanmu'.

'Kamu siapa? Aku bukan anakmu.

           Ibu Malin sedang menangis. Dia benar-benar kesal. Hatinya sangat terluka. Kemudian dia berdoa kepada Tuhan. Dan dia mengutuk Malin.

           Tiba-tiba ada badai. Laut sedang berkecamuk. Gelombang besar datang dan kapal Malin dilarikan ke darat dan dihancurkan.

           Dan Malin tiba-tiba berubah menjadi patung batu. Hari ini orang dapat melihat patung Malin di pantai Teluk Bayur di Sumatra Barat. Ketika ada badai atau hujan, orang sering mendengar seseorang menangis. Mereka percaya itu adalah tangisan Malin.


           Dulu ada seorang raja dan ratu yang mengatakan setiap hari, "Ah, kalau saja kita punya anak," tetapi mereka tidak pernah punya anak.

           Tapi itu terjadi ketika ratu mandi, katak merayap keluar dari air ke tanah, dan berkata kepadanya, "Keinginanmu akan terpenuhi, sebelum satu tahun berlalu, kau akan memiliki seorang anak perempuan."

           Apa yang dikatakan katak itu menjadi kenyataan, dan ratu memiliki seorang gadis kecil yang sangat cantik sehingga raja tidak dapat menahan diri untuk bersukacita, dan memesan pesta besar. Dia mengundang tidak hanya teman-teman, kenalan, dan kenalannya, tetapi juga wanita yang bijaksana, agar mereka bisa baik dan baik hati terhadap anak itu.

           Ada tiga belas dari mereka di kerajaannya, tetapi, karena dia hanya memiliki dua belas piring emas untuk mereka makan, salah satu dari mereka harus ditinggalkan di rumah.

           Pesta itu diadakan dengan segala kemegahan dan ketika itu berakhir, para wanita yang bijaksana memberikan karunia sihir mereka kepada bayi itu - yang memberikan kebajikan, keindahan lain, kekayaan ketiga, dan seterusnya dengan segala sesuatu di dunia yang dapat diharapkan untuk.

           Ketika sebelas dari mereka telah membuat janji mereka, tiba-tiba ketiga belas masuk. Dia ingin membalas dendam karena tidak diundang, dan tanpa salam, atau bahkan melihat siapa pun, dia menangis dengan suara keras, "Putri raja akan ada di dalam dirinya. tahun kelima belas menusuk dirinya dengan spindel, dan jatuh mati. " Dan, tanpa mengucapkan sepatah kata lagi, dia berbalik dan meninggalkan ruangan.

           Mereka semua terkejut, tetapi yang kedua belas, yang harapan baiknya masih tetap tak terucapkan, maju ke depan, dan karena dia tidak bisa membatalkan hukuman yang jahat, tetapi hanya melembutkannya, dia berkata, itu tidak akan mati, tetapi tidur nyenyak seratus tahun, di mana sang putri akan jatuh.

           Raja, yang akan bersusah payah menjaga anak kesayangannya dari kesialan, memberi perintah agar setiap poros di seluruh kerajaan harus dibakar.

           Sementara itu, hadiah para wanita bijaksana dipenuhi dengan penuh semangat pada gadis muda itu, karena dia begitu cantik, sederhana, baik hati, dan bijaksana, sehingga setiap orang yang melihatnya pasti akan mencintainya.

           Itu terjadi bahwa pada hari ketika dia berusia lima belas tahun, raja dan ratu tidak ada di rumah, dan gadis itu ditinggalkan sendirian di istana.

           Jadi dia berkeliling ke berbagai tempat, melihat ke dalam kamar dan tempat tidur seperti yang dia suka, dan akhirnya datang ke menara tua. Dia menaiki tangga berliku sempit, dan mencapai pintu kecil. Sebuah kunci berkarat berada di lubang kunci, dan ketika dia membukanya pintu terbuka, dan di sana di sebuah kamar kecil duduk seorang wanita tua dengan spindle, sibuk memutar rami-nya.

"Selamat siang, ibu tua," kata putri raja, "apa yang kamu lakukan di sana?"

"Aku berputar," kata wanita tua itu, dan menganggukkan kepalanya.

           "Hal macam apa itu, yang bergetar dengan sangat riang," kata gadis itu, dan dia mengambil spindel dan ingin berputar juga.

           Tapi hampir tidak pernah dia menyentuh spindel ketika keputusan sihir itu terpenuhi, dan dia menusuk jarinya dengan itu.

           Dan, pada saat dia merasakan tusukan itu, dia jatuh ke tempat tidur yang berdiri di sana, dan berbaring dalam tidur nyenyak.

           Dan tidur ini diperpanjang di seluruh istana, raja dan ratu yang baru saja pulang, dan telah memasuki aula besar, mulai tidur, dan seluruh pengadilan bersama mereka. Kuda-kuda, juga, tidur di kandang, anjing-anjing di halaman, merpati di atas atap, lalat di dinding, bahkan api yang menyala di perapian menjadi hening dan tidur, daging panggang yang tersisa dari keriting , dan si juru masak, yang baru saja akan menarik rambut anak laki-laki di dapur, karena dia telah melupakan sesuatu, membiarkannya pergi, dan pergi tidur.

Dan angin bertiup, dan di pepohonan di depan kastil, tidak ada daun yang bergerak lagi.

           Tapi di sekitar kastil di sana mulai tumbuh pagar duri, yang setiap tahun menjadi lebih tinggi, dan akhirnya tumbuh di sekitar benteng dan seluruh atasnya, sehingga tidak ada yang bisa dilihat, bahkan tidak ada bendera di atasnya. atap.

           Tetapi kisah tentang tidur nyenyak yang indah, karena begitu sang puteri dinamai, pergi ke seluruh negeri, sehingga dari waktu ke waktu para putra raja datang dan mencoba melewati pagar berduri ke dalam kastil.

           Tetapi mereka menemukan itu tidak mungkin, karena duri berpegang teguh bersama-sama, seolah-olah mereka memiliki tangan, dan para pemuda terperangkap di dalamnya, tidak bisa lepas lagi, dan mati secara menyedihkan.

           Setelah sekian lama, bertahun-tahun seorang putra raja datang lagi ke negara itu, dan mendengar seorang lelaki tua berbicara tentang pagar tanaman berduri, dan bahwa sebuah kastil dikatakan berdiri di belakangnya di mana seorang putri yang sangat cantik, bernama Briar Rose, telah tertidur lelap seratus tahun, dan bahwa raja dan ratu dan seluruh istana juga tertidur. Dia juga telah mendengar, dari kakeknya, bahwa banyak raja, putra-putra sudah datang, dan telah mencoba untuk melewati pagar tanaman berduri, tetapi mereka tetap bertahan dengan cepat di dalamnya, dan telah mati dengan kematian yang menyedihkan.

           Kemudian pemuda itu berkata, "Saya tidak takut, saya akan pergi dan melihat indahnya Biri Rose." Orang tua yang baik mungkin menghalangi dia seperti dia, dia tidak mendengarkan kata-katanya.

           Tetapi pada saat ini seratus tahun baru saja berlalu, dan hari itu tiba ketika Briar Rose bangun lagi. Ketika putra raja mendekati pagar tanaman berduri, itu hanyalah bunga-bunga besar dan indah, yang terpisah satu sama lain atas kemauan mereka sendiri, dan membiarkannya lewat tanpa luka, lalu mereka menutup lagi di belakangnya seperti pagar tanaman.

           Di halaman istana dia melihat kuda-kuda dan anjing-anjing berbintik tertidur, di atas atap duduk burung-burung merpati dengan kepala mereka di bawah sayap mereka. Dan ketika dia memasuki rumah, lalat-lalat itu tertidur di dinding, juru masak di dapur masih mengulurkan tangannya untuk menangkap bocah itu, dan pelayan itu duduk di dekat ayam hitam yang akan dipetiknya.

           Dia melanjutkan perjalanan lebih jauh, dan di aula besar dia melihat seluruh istana tergeletak tertidur, dan di samping takhta itu terbaring raja dan ratu.

           Kemudian dia melanjutkan perjalanan lebih jauh lagi, dan semuanya begitu hening sehingga napas bisa terdengar, dan akhirnya dia datang ke menara, dan membuka pintu ke ruangan kecil tempat Briar Rose tidur.

           Di sana dia berbaring, begitu cantik sehingga dia tidak bisa mengalihkan pandangannya, dan dia membungkuk dan memberinya ciuman. Tapi begitu dia menciumnya, Briar Rose membuka matanya dan terbangun, dan menatapnya dengan cukup manis.

           Lalu mereka turun bersama, dan raja terbangun, dan ratu, dan seluruh istana, dan saling memandang dengan takjub.

           Dan kuda-kuda di halaman berdiri dan mengguncang diri mereka sendiri, anjing-anjing melompat dan mengibaskan ekor mereka, merpati di atap menarik kepala mereka dari bawah sayap mereka, memandang berkeliling, dan terbang ke negara terbuka, lalat di dinding merayap lagi, api di dapur terbakar dan berkedip-kedip dan memasak daging, sendi mulai berputar dan mendesis kembali, dan si juru masak memberi bocah itu kotak di telinga yang dia teriakkan, dan pelayan itu selesai memetik unggas.

           Dan kemudian pernikahan putra raja dengan Briar Rose dirayakan dengan segala kemegahan, dan mereka hidup puas hingga akhir dari hari-hari mereka.


           Dulu ada seorang raja dan ratu yang mengatakan setiap hari, "Ah, kalau saja kita punya anak," tetapi mereka tidak pernah punya anak.

           Tapi itu terjadi ketika ratu mandi, katak merayap keluar dari air ke tanah, dan berkata kepadanya, "Keinginanmu akan terpenuhi, sebelum satu tahun berlalu, kau akan memiliki seorang anak perempuan."

           Apa yang dikatakan katak itu menjadi kenyataan, dan ratu memiliki seorang gadis kecil yang sangat cantik sehingga raja tidak dapat menahan diri untuk bersukacita, dan memesan pesta besar. Dia mengundang tidak hanya teman-teman, kenalan, dan kenalannya, tetapi juga wanita yang bijaksana, agar mereka bisa baik dan baik hati terhadap anak itu.

           Ada tiga belas dari mereka di kerajaannya, tetapi, karena dia hanya memiliki dua belas piring emas untuk mereka makan, salah satu dari mereka harus ditinggalkan di rumah.

           Pesta itu diadakan dengan segala kemegahan dan ketika itu berakhir, para wanita yang bijaksana memberikan karunia sihir mereka kepada bayi itu - yang memberikan kebajikan, keindahan lain, kekayaan ketiga, dan seterusnya dengan segala sesuatu di dunia yang dapat diharapkan untuk.

           Ketika sebelas dari mereka telah membuat janji mereka, tiba-tiba ketiga belas masuk. Dia ingin membalas dendam karena tidak diundang, dan tanpa salam, atau bahkan melihat siapa pun, dia menangis dengan suara keras, "Putri raja akan ada di dalam dirinya. tahun kelima belas menusuk dirinya dengan spindel, dan jatuh mati. " Dan, tanpa mengucapkan sepatah kata lagi, dia berbalik dan meninggalkan ruangan.

           Mereka semua terkejut, tetapi yang kedua belas, yang harapan baiknya masih tetap tak terucapkan, maju ke depan, dan karena dia tidak bisa membatalkan hukuman yang jahat, tetapi hanya melembutkannya, dia berkata, itu tidak akan mati, tetapi tidur nyenyak seratus tahun, di mana sang putri akan jatuh.

           Raja, yang akan bersusah payah menjaga anak kesayangannya dari kesialan, memberi perintah agar setiap poros di seluruh kerajaan harus dibakar.

           Sementara itu, hadiah para wanita bijaksana dipenuhi dengan penuh semangat pada gadis muda itu, karena dia begitu cantik, sederhana, baik hati, dan bijaksana, sehingga setiap orang yang melihatnya pasti akan mencintainya.

           Itu terjadi bahwa pada hari ketika dia berusia lima belas tahun, raja dan ratu tidak ada di rumah, dan gadis itu ditinggalkan sendirian di istana.

           Jadi dia berkeliling ke berbagai tempat, melihat ke dalam kamar dan tempat tidur seperti yang dia suka, dan akhirnya datang ke menara tua. Dia menaiki tangga berliku sempit, dan mencapai pintu kecil. Sebuah kunci berkarat berada di lubang kunci, dan ketika dia membukanya pintu terbuka, dan di sana di sebuah kamar kecil duduk seorang wanita tua dengan spindle, sibuk memutar rami-nya.

"Selamat siang, ibu tua," kata putri raja, "apa yang kamu lakukan di sana?"

"Aku berputar," kata wanita tua itu, dan menganggukkan kepalanya.

           "Hal macam apa itu, yang bergetar dengan sangat riang," kata gadis itu, dan dia mengambil spindel dan ingin berputar juga.

           Tapi hampir tidak pernah dia menyentuh spindel ketika keputusan sihir itu terpenuhi, dan dia menusuk jarinya dengan itu.

           Dan, pada saat dia merasakan tusukan itu, dia jatuh ke tempat tidur yang berdiri di sana, dan berbaring dalam tidur nyenyak.

           Dan tidur ini diperpanjang di seluruh istana, raja dan ratu yang baru saja pulang, dan telah memasuki aula besar, mulai tidur, dan seluruh pengadilan bersama mereka. Kuda-kuda, juga, tidur di kandang, anjing-anjing di halaman, merpati di atas atap, lalat di dinding, bahkan api yang menyala di perapian menjadi hening dan tidur, daging panggang yang tersisa dari keriting , dan si juru masak, yang baru saja akan menarik rambut anak laki-laki di dapur, karena dia telah melupakan sesuatu, membiarkannya pergi, dan pergi tidur.

Dan angin bertiup, dan di pepohonan di depan kastil, tidak ada daun yang bergerak lagi.

           Tapi di sekitar kastil di sana mulai tumbuh pagar duri, yang setiap tahun menjadi lebih tinggi, dan akhirnya tumbuh di sekitar benteng dan seluruh atasnya, sehingga tidak ada yang bisa dilihat, bahkan tidak ada bendera di atasnya. atap.

           Tetapi kisah tentang tidur nyenyak yang indah, karena begitu sang puteri dinamai, pergi ke seluruh negeri, sehingga dari waktu ke waktu para putra raja datang dan mencoba melewati pagar berduri ke dalam kastil.

           Tetapi mereka menemukan itu tidak mungkin, karena duri berpegang teguh bersama-sama, seolah-olah mereka memiliki tangan, dan para pemuda terperangkap di dalamnya, tidak bisa lepas lagi, dan mati secara menyedihkan.

           Setelah sekian lama, bertahun-tahun seorang putra raja datang lagi ke negara itu, dan mendengar seorang lelaki tua berbicara tentang pagar tanaman berduri, dan bahwa sebuah kastil dikatakan berdiri di belakangnya di mana seorang putri yang sangat cantik, bernama Briar Rose, telah tertidur lelap seratus tahun, dan bahwa raja dan ratu dan seluruh istana juga tertidur. Dia juga telah mendengar, dari kakeknya, bahwa banyak raja, putra-putra sudah datang, dan telah mencoba untuk melewati pagar tanaman berduri, tetapi mereka tetap bertahan dengan cepat di dalamnya, dan telah mati dengan kematian yang menyedihkan.

           Kemudian pemuda itu berkata, "Saya tidak takut, saya akan pergi dan melihat indahnya Biri Rose." Orang tua yang baik mungkin menghalangi dia seperti dia, dia tidak mendengarkan kata-katanya.

           Tetapi pada saat ini seratus tahun baru saja berlalu, dan hari itu tiba ketika Briar Rose bangun lagi. Ketika putra raja mendekati pagar tanaman berduri, itu hanyalah bunga-bunga besar dan indah, yang terpisah satu sama lain atas kemauan mereka sendiri, dan membiarkannya lewat tanpa luka, lalu mereka menutup lagi di belakangnya seperti pagar tanaman.

           Di halaman istana dia melihat kuda-kuda dan anjing-anjing berbintik tertidur, di atas atap duduk burung-burung merpati dengan kepala mereka di bawah sayap mereka. Dan ketika dia memasuki rumah, lalat-lalat itu tertidur di dinding, juru masak di dapur masih mengulurkan tangannya untuk menangkap bocah itu, dan pelayan itu duduk di dekat ayam hitam yang akan dipetiknya.

           Dia melanjutkan perjalanan lebih jauh, dan di aula besar dia melihat seluruh istana tergeletak tertidur, dan di samping takhta itu terbaring raja dan ratu.

           Kemudian dia melanjutkan perjalanan lebih jauh lagi, dan semuanya begitu hening sehingga napas bisa terdengar, dan akhirnya dia datang ke menara, dan membuka pintu ke ruangan kecil tempat Briar Rose tidur.

           Di sana dia berbaring, begitu cantik sehingga dia tidak bisa mengalihkan pandangannya, dan dia membungkuk dan memberinya ciuman. Tapi begitu dia menciumnya, Briar Rose membuka matanya dan terbangun, dan menatapnya dengan cukup manis.

           Lalu mereka turun bersama, dan raja terbangun, dan ratu, dan seluruh istana, dan saling memandang dengan takjub.

           Dan kuda-kuda di halaman berdiri dan mengguncang diri mereka sendiri, anjing-anjing melompat dan mengibaskan ekor mereka, merpati di atap menarik kepala mereka dari bawah sayap mereka, memandang berkeliling, dan terbang ke negara terbuka, lalat di dinding merayap lagi, api di dapur terbakar dan berkedip-kedip dan memasak daging, sendi mulai berputar dan mendesis kembali, dan si juru masak memberi bocah itu kotak di telinga yang dia teriakkan, dan pelayan itu selesai memetik unggas.

           Dan kemudian pernikahan putra raja dengan Briar Rose dirayakan dengan segala kemegahan, dan mereka hidup puas hingga akhir dari hari-hari mereka.


           Di masa lalu Pulau Jawa, di wilayah yang disebut Prambanan, terletak dua kerajaan. Kerajaan Pengging dan Kraton Boko. Penguasaan kerajaan dikaruniai seorang yang subur dan sejahtera. Kerajaan ini dipimpin oleh seorang raja yang bijaksana bernama Prabu Damar Moyo dan memiliki seorang putra lelaki bernama Raden Bandung Bondowoso sementara Kraton Boko adalah kerajaan yang taat di bawah aturan Pengging.

           Raja Boko sangat kejam, dia kuat dan tinggi, seperti raksasa. Orang-orang Boko selalu takut pada raja-raja yang marah. Meskipun raja tidak tampan, ia memiliki seorang putri yang sangat cantik bernama Putri Roro Jongrang.

           Suatu hari, raja Boko ingin memberontak melawan Pengging. Dipimpin oleh perdana menteri Boko, ras raksasa, Gopolo, tentara Boko siap mengumumkan perang antara Boko dan Pengging. Mereka bahkan menyerbu properti miliknya sendiri untuk mendukung kampanye.

           Perang sengit terjadi di perbatasan tanda teritorial Pengging. Banyak korban jatuh di kedua sisi dan orang-orang Pengging menjadi menderita karena perang, banyak orang kelaparan dan kemiskinan.

           Mengetahui orang-orangnya menderita dan memiliki banyak korban prajurit yang tewas di perbatasan, maka Prabu Damar Moyo mengirim putranya Raden Bondowoso pergi berperang melawan Raja Boko.

           Bondowoso muda mampu mengalahkan raja Boko. Melihat raja meninggal, maka Perdana Menteri Gupolo melarikan diri. Raden Bondowoso mengejar Patih Gupolo ke Kraton Boko.

           Setelah mencapai Kraton Boko, Patih Gupolo melaporkan tentang Putri Roro Jonggrang bahwa ayahnya telah hilang di medan perang, oleh seorang ksatria bernama Pengalengan Bandung Raden Bandung.

           Putri Loro Jonggrang menangis, sedih hatinya karena ayahnya telah terbunuh di medan perang. Raden di Kraton Boko Bondowoso tiba, soom dia kesusahan melihat Puteri Raden Bondowoso Loro Jonggrang cantik, jadi dia ingin menikahi Putri Loro Jonggrang sebagai istrinya.

           Ketika kerajaan Boko kalah dalam pemberontak, dan o menyelamatkan kerajaan ayahnya, Loro Puteri Raden Jonggrang menerima para pangeran, dengan beberapa permintaan. Dia tidak ingin menikahi Bondowoso karena dia telah membunuh ayahnya.

           Untuk menolak usulan Raden Bondowoso, maka Putri Loro Jonggrang punya strategi. Permintaan pertama, Putri Loro Jonggrang meminta sumur Jalatunda (sumur sangat dalam) sementara permintaan kedua, memintanya untuk membuat 1000 kuil dalam satu malam.

           Raden Bandung Bondowoso setuju. Raden Bondowoso Segera membuat sumur Jalatunda dan setelah itu dia memanggil Putri Roro Jonggrang untuk melihat sumur tersebut. Dia menipu pangeran dan mengirimnya ke bawah.

           Dia meminta perdana menteri Boko untuk menutup sumur dengan batu-batu besar sehingga pangeran tidak bisa mencapai puncak sumur. Raden Bondowoso adalah pria yang tangguh, dia juga pintar. Itu tidak lama sebelum dia bisa keluar dari sumur. Dia sangat marah kepada sang putri, tetapi segera setelah bertemu sang putri, dia jatuh lagi dengan keindahan sang putri

           Dia meminta Raden Bondowoso permintaan kedua, untuk membuat 1000 kuil dalam 1 malam. Bondowoso kemudian memerintahkan pekerjanya dari suku genie untuk membantunya membangun 1000 kuil.

           1000 kuil dibangun, satu per satu dengan bantuan suku jin. Sang putri ingin menyabot pembangunan kuil. Dia meminta pelayannya untuk menumbuk alat penumbuk padi dan juga membakar banyak jerami padi.

           Karena itu, ayam jantan berkokok. Jin melihat langit dan cerahnya di timur. Pemimpin jin itu melaporkan kepada Bondowoso bahwa mereka telah berhenti untuk membuat kuil karena pagi telah tiba. Putri Roro Jonggrang diperintahkan untuk menghitung kuil dan hanya 999 kuilnya, bukan 1000.

           Jadi, Bondowoso tidak akan bisa menikahi sang putri karena dia gagal menyelesaikan permintaan itu.

           Ditipu dan diperdaya, Raden Bondowoso marah dan mengutuk Putri Roro Jonggrang. "Ini hilang satu, dan Anda yang seharusnya sesuai dengan angka-angka". Sang putri segera berubah menjadi patung batu; itu ada di jantung candi Prambanan sampai sekarang.


           Di masa lalu Pulau Jawa, di wilayah yang disebut Prambanan, terletak dua kerajaan. Kerajaan Pengging dan Kraton Boko. Penguasaan kerajaan dikaruniai seorang yang subur dan sejahtera. Kerajaan ini dipimpin oleh seorang raja yang bijaksana bernama Prabu Damar Moyo dan memiliki seorang putra lelaki bernama Raden Bandung Bondowoso sementara Kraton Boko adalah kerajaan yang taat di bawah aturan Pengging.

           Raja Boko sangat kejam, dia kuat dan tinggi, seperti raksasa. Orang-orang Boko selalu takut pada raja-raja yang marah. Meskipun raja tidak tampan, ia memiliki seorang putri yang sangat cantik bernama Putri Roro Jongrang.

           Suatu hari, raja Boko ingin memberontak melawan Pengging. Dipimpin oleh perdana menteri Boko, ras raksasa, Gopolo, tentara Boko siap mengumumkan perang antara Boko dan Pengging. Mereka bahkan menyerbu properti miliknya sendiri untuk mendukung kampanye.

           Perang sengit terjadi di perbatasan tanda teritorial Pengging. Banyak korban jatuh di kedua sisi dan orang-orang Pengging menjadi menderita karena perang, banyak orang kelaparan dan kemiskinan.

           Mengetahui orang-orangnya menderita dan memiliki banyak korban prajurit yang tewas di perbatasan, maka Prabu Damar Moyo mengirim putranya Raden Bondowoso pergi berperang melawan Raja Boko.

           Bondowoso muda mampu mengalahkan raja Boko. Melihat raja meninggal, maka Perdana Menteri Gupolo melarikan diri. Raden Bondowoso mengejar Patih Gupolo ke Kraton Boko.

           Setelah mencapai Kraton Boko, Patih Gupolo melaporkan tentang Putri Roro Jonggrang bahwa ayahnya telah hilang di medan perang, oleh seorang ksatria bernama Pengalengan Bandung Raden Bandung.

           Putri Loro Jonggrang menangis, sedih hatinya karena ayahnya telah terbunuh di medan perang. Raden di Kraton Boko Bondowoso tiba, soom dia kesusahan melihat Puteri Raden Bondowoso Loro Jonggrang cantik, jadi dia ingin menikahi Putri Loro Jonggrang sebagai istrinya.

           Ketika kerajaan Boko kalah dalam pemberontak, dan o menyelamatkan kerajaan ayahnya, Loro Puteri Raden Jonggrang menerima para pangeran, dengan beberapa permintaan. Dia tidak ingin menikahi Bondowoso karena dia telah membunuh ayahnya.

           Untuk menolak usulan Raden Bondowoso, maka Putri Loro Jonggrang punya strategi. Permintaan pertama, Putri Loro Jonggrang meminta sumur Jalatunda (sumur sangat dalam) sementara permintaan kedua, memintanya untuk membuat 1000 kuil dalam satu malam.

           Raden Bandung Bondowoso setuju. Raden Bondowoso Segera membuat sumur Jalatunda dan setelah itu dia memanggil Putri Roro Jonggrang untuk melihat sumur tersebut. Dia menipu pangeran dan mengirimnya ke bawah.

           Dia meminta perdana menteri Boko untuk menutup sumur dengan batu-batu besar sehingga pangeran tidak bisa mencapai puncak sumur. Raden Bondowoso adalah pria yang tangguh, dia juga pintar. Itu tidak lama sebelum dia bisa keluar dari sumur. Dia sangat marah kepada sang putri, tetapi segera setelah bertemu sang putri, dia jatuh lagi dengan keindahan sang putri

           Dia meminta Raden Bondowoso permintaan kedua, untuk membuat 1000 kuil dalam 1 malam. Bondowoso kemudian memerintahkan pekerjanya dari suku genie untuk membantunya membangun 1000 kuil.

           1000 kuil dibangun, satu per satu dengan bantuan suku jin. Sang putri ingin menyabot pembangunan kuil. Dia meminta pelayannya untuk menumbuk alat penumbuk padi dan juga membakar banyak jerami padi.

           Karena itu, ayam jantan berkokok. Jin melihat langit dan cerahnya di timur. Pemimpin jin itu melaporkan kepada Bondowoso bahwa mereka telah berhenti untuk membuat kuil karena pagi telah tiba. Putri Roro Jonggrang diperintahkan untuk menghitung kuil dan hanya 999 kuilnya, bukan 1000.

           Jadi, Bondowoso tidak akan bisa menikahi sang putri karena dia gagal menyelesaikan permintaan itu.

           Ditipu dan diperdaya, Raden Bondowoso marah dan mengutuk Putri Roro Jonggrang. "Ini hilang satu, dan Anda yang seharusnya sesuai dengan angka-angka". Sang putri segera berubah menjadi patung batu; itu ada di jantung candi Prambanan sampai sekarang.


           Pernah ada pasangan yang sudah lama sia-sia mengharapkan seorang anak. Akhirnya wanita itu berharap bahwa Tuhan akan mengabulkan keinginannya. Mereka memiliki sebuah jendela kecil di belakang rumah mereka, dari mana taman yang indah dapat dilihat, yang penuh dengan bunga-bunga indah dan tumbuh-tumbuhan.

           Namun demikian, dikelilingi oleh dinding yang tinggi, dan tidak ada yang berani masuk ke dalamnya karena itu milik seorang enchantress, yang memiliki kekuatan besar dan ditakuti oleh seluruh dunia.

           Suatu hari wanita itu berdiri di dekat jendela ini dan melihat ke bawah ke taman, ketika dia melihat sebuah tempat tidur yang ditanami dengan rampasan yang paling indah - rapunzel, dan itu tampak begitu segar dan hijau sehingga dia merindukannya, dan memiliki keinginan terbesar untuk makan.

           Keinginan ini meningkat setiap hari, dan ketika dia tahu bahwa dia tidak bisa mendapatkan apa pun, dia benar-benar menjauh, dan mulai terlihat pucat dan menyedihkan. Suaminya khawatir, dan bertanya, "apa yang membuatmu sedih, istri tercinta.

           " "Ah", dia menjawab, "jika aku tidak bisa makan beberapa rampion, yang ada di kebun di belakang rumah kami, aku akan mati". Pria itu, yang mencintainya, berpikir, lebih cepat daripada membiarkan istrimu mati, membawakannya sendiri beberapa rampasan, biarlah biayanya apa yang akan terjadi. Saat senja, ia memanjat dinding ke taman si enchantress, buru-buru mencengkeram segenggam rampion, dan membawanya ke istrinya. Dia segera membuat salad sendiri, dan memakannya dengan rakus.

           Rasanya sangat baik baginya - sangat baik, bahwa hari berikutnya dia merindukannya tiga kali lebih banyak dari sebelumnya.

           Jika dia harus beristirahat, suaminya harus turun lagi ke kebun. Dalam kesuraman malam, karena itu, dia membiarkan dirinya turun lagi. Tapi ketika dia memanjat tembok, dia sangat takut, karena dia melihat si enchantress berdiri di depannya. "Berani-beraninya kamu," katanya dengan pandangan marah, "turun ke kebun saya dan mencuri rampion saya seperti pencuri. Anda akan menderita karenanya".     

           Dia menjawab, "biarkan rahmat mengambil tempat keadilan, saya hanya memutuskan untuk melakukannya karena kebutuhan.

           Istri saya melihat rampion Anda dari jendela, dan merasa sangat merindukannya sehingga dia akan mati jika dia tidak punya beberapa untuk dimakan ".

           Kemudian enchantress memungkinkan kemarahannya melunak, dan berkata kepadanya, jika kasusnya seperti yang Anda katakan, saya akan memungkinkan Anda untuk mengambil dengan sebanyak mungkin serangan, hanya saya membuat satu syarat, Anda harus memberi saya anak yang akan dibawa istri Anda ke dunia. Itu harus diperlakukan dengan baik, dan aku akan merawatnya seperti seorang ibu.

           Pria dalam terornya menyetujui segalanya, dan ketika wanita itu dibawa ke tempat tidur, si enchantress muncul segera, memberi anak itu nama Rapunzel, dan membawanya pergi bersamanya. Rapunzel tumbuh menjadi anak paling cantik di bawah matahari.

           Ketika dia berumur dua belas tahun, si enchantress mengurungnya di menara, yang terletak di hutan, dan tidak memiliki tangga atau pintu, tetapi cukup di atas adalah sebuah jendela kecil. Ketika enchantress ingin masuk, dia menempatkan dirinya di bawahnya dan menangis, "Rapunzel, Rapunzel, biarkan rambutmu ke saya".

           Rapunzel memiliki rambut panjang yang indah, halus seperti emas berputar, dan ketika dia mendengar suara si enchantress dia melepaskan rambutnya yang dikepang, melilitkannya pada salah satu kait jendela di atas, dan kemudian rambutnya jatuh dua puluh ell ke bawah, dan si enchantress naik dengan itu.

           Setelah satu atau dua tahun, terjadilah bahwa putra raja berkuda melewati hutan dan melewati menara. Kemudian dia mendengar sebuah lagu, yang sangat menawan sehingga dia berdiri diam dan mendengarkan. Ini

           Rapunzel, yang dalam kesendiriannya melewatkan waktunya dengan membiarkan suara manisnya terdengar kembali. Putra raja ingin naik ke arahnya, dan mencari pintu menara, tetapi tidak ada yang ditemukan.

            Dia pulang ke rumah, tetapi nyanyian itu sangat menyentuh hatinya, bahwa setiap hari dia pergi ke hutan dan mendengarkannya.

           Suatu kali ketika dia berdiri di belakang sebatang pohon, dia melihat bahwa seorang enchantress datang ke sana, dan dia mendengar bagaimana dia menangis, "Jika itu adalah tangga yang dengannya seseorang naik, saya juga akan mencoba keberuntungan saya". pikirnya, dan hari berikutnya ketika hari mulai gelap, dia pergi ke menara dan berteriak, "Rapunzel, Rapunzel, lepaskan rambutmu".

           Segera rambutnya jatuh dan putra raja naik. Pada awalnya Rapunzel sangat ketakutan ketika seorang pria, seperti matanya belum pernah melihatnya, mendatanginya. Tetapi putra raja mulai berbicara padanya seperti seorang teman, dan mengatakan kepadanya bahwa hatinya telah begitu terguncang sehingga dia tidak bisa beristirahat, dan dia terpaksa melihatnya. Kemudian rapunzel kehilangan ketakutannya, dan ketika dia bertanya apakah dia akan membawanya untuk suaminya, dan dia melihat bahwa dia muda dan tampan, pikirnya, dia akan mencintaiku lebih dari gothic kuno yang dulu.

            Dan dia berkata ya, dan meletakkan tangannya di tangannya. Dia berkata, saya akan dengan senang hati pergi dengan Anda, tetapi saya tidak tahu bagaimana cara turun. Bawalah sebuah gulungan sutra setiap kali Anda datang, dan saya akan menenun tangga dengannya, dan ketika itu siap saya akan turun, dan Anda akan membawa saya ke atas kuda Anda. Mereka sepakat bahwa sampai saat itu dia harus datang kepadanya setiap malam, karena wanita tua itu datang siang hari. Enchantress tidak mengatakan apa-apa tentang hal ini, sampai sekali Rapunzel berkata kepadanya, katakan padaku, bagaimana itu terjadi bahwa kau jauh lebih berat untukku untuk menyusun daripada putra raja muda - dia ada bersamaku dalam beberapa saat.

           Ah. Kamu anak jahat, teriak si enchantress. Apa yang saya dengar yang kamu katakan. Saya pikir saya telah memisahkan Anda dari seluruh dunia, namun Anda telah menipu saya. Dalam kemarahannya ia mencengkeram ikal-ikal cantik rapunzel, membungkusnya dua kali di sekitar tangan kirinya, mengambil gunting dengan hak, dan snip, jepret, dipotong, dan kepangan indah tergeletak di tanah.

           Dan dia begitu kejam sehingga dia mengambil rapunzel miskin ke padang pasir di mana dia harus hidup dalam kesedihan dan kesengsaraan yang besar.

           Pada hari yang sama ia mengeluarkan rapunzel, namun, enchantress mengencangkan kepang rambut, yang telah dipotongnya, ke pengait jendela, dan ketika putra raja datang dan menangis, rapunzel, rapunzel, dikecewakan. , dia membiarkan rambutnya rontok.

           Putra raja naik, tetapi alih-alih menemukan rapunzel tersayangnya, dia menemukan si enchantress, yang menatapnya dengan tatapan jahat dan berbisa. Aha, dia menangis mengejek, kamu akan menjemput kekasihmu, tapi burung yang cantik itu duduk tidak lagi bernyanyi di sarang. Kucing sudah mendapatkannya, dan akan menggaruk mata Anda juga.

           Rapunzel hilang untukmu. Anda tidak akan pernah melihatnya lagi. Putra raja berada di samping dirinya dengan rasa sakit, dan dalam keputusasaannya dia melompat turun dari menara. Dia melarikan diri dengan hidupnya, tetapi duri di mana dia jatuh menusuk matanya.

           Kemudian dia mengembara buta tentang hutan, tidak makan apa pun kecuali akar dan buah beri, dan tidak melakukan apa-apa selain meratapi dan menangisi kehilangan istrinya yang tercinta. Jadi dia berkeliaran dalam kesengsaraan selama beberapa tahun, dan akhirnya datang ke padang pasir di mana Rapunzel, dengan si kembar yang melahirkannya, seorang anak laki-laki dan perempuan, hidup dalam kemalangan.

           Dia mendengar suara, dan tampaknya begitu akrab baginya bahwa dia pergi ke arahnya, dan ketika dia mendekat, Rapunzel tahu dia dan jatuh di lehernya dan menangis.

           Dua tangisnya membasahi matanya dan mereka menjadi jernih lagi, dan dia bisa melihat dengan mereka seperti sebelumnya.

           Dia membawanya ke kerajaannya di mana dia diterima dengan gembira, dan mereka hidup lama setelah itu, bahagia dan puas.


           Pernah ada pasangan yang sudah lama sia-sia mengharapkan seorang anak. Akhirnya wanita itu berharap bahwa Tuhan akan mengabulkan keinginannya. Mereka memiliki sebuah jendela kecil di belakang rumah mereka, dari mana taman yang indah dapat dilihat, yang penuh dengan bunga-bunga indah dan tumbuh-tumbuhan.

           Namun demikian, dikelilingi oleh dinding yang tinggi, dan tidak ada yang berani masuk ke dalamnya karena itu milik seorang enchantress, yang memiliki kekuatan besar dan ditakuti oleh seluruh dunia.

           Suatu hari wanita itu berdiri di dekat jendela ini dan melihat ke bawah ke taman, ketika dia melihat sebuah tempat tidur yang ditanami dengan rampasan yang paling indah - rapunzel, dan itu tampak begitu segar dan hijau sehingga dia merindukannya, dan memiliki keinginan terbesar untuk makan.

           Keinginan ini meningkat setiap hari, dan ketika dia tahu bahwa dia tidak bisa mendapatkan apa pun, dia benar-benar menjauh, dan mulai terlihat pucat dan menyedihkan. Suaminya khawatir, dan bertanya, "apa yang membuatmu sedih, istri tercinta.

           " "Ah", dia menjawab, "jika aku tidak bisa makan beberapa rampion, yang ada di kebun di belakang rumah kami, aku akan mati". Pria itu, yang mencintainya, berpikir, lebih cepat daripada membiarkan istrimu mati, membawakannya sendiri beberapa rampasan, biarlah biayanya apa yang akan terjadi. Saat senja, ia memanjat dinding ke taman si enchantress, buru-buru mencengkeram segenggam rampion, dan membawanya ke istrinya. Dia segera membuat salad sendiri, dan memakannya dengan rakus.

           Rasanya sangat baik baginya - sangat baik, bahwa hari berikutnya dia merindukannya tiga kali lebih banyak dari sebelumnya.

           Jika dia harus beristirahat, suaminya harus turun lagi ke kebun. Dalam kesuraman malam, karena itu, dia membiarkan dirinya turun lagi. Tapi ketika dia memanjat tembok, dia sangat takut, karena dia melihat si enchantress berdiri di depannya. "Berani-beraninya kamu," katanya dengan pandangan marah, "turun ke kebun saya dan mencuri rampion saya seperti pencuri. Anda akan menderita karenanya".     

           Dia menjawab, "biarkan rahmat mengambil tempat keadilan, saya hanya memutuskan untuk melakukannya karena kebutuhan.

           Istri saya melihat rampion Anda dari jendela, dan merasa sangat merindukannya sehingga dia akan mati jika dia tidak punya beberapa untuk dimakan ".

           Kemudian enchantress memungkinkan kemarahannya melunak, dan berkata kepadanya, jika kasusnya seperti yang Anda katakan, saya akan memungkinkan Anda untuk mengambil dengan sebanyak mungkin serangan, hanya saya membuat satu syarat, Anda harus memberi saya anak yang akan dibawa istri Anda ke dunia. Itu harus diperlakukan dengan baik, dan aku akan merawatnya seperti seorang ibu.

           Pria dalam terornya menyetujui segalanya, dan ketika wanita itu dibawa ke tempat tidur, si enchantress muncul segera, memberi anak itu nama Rapunzel, dan membawanya pergi bersamanya. Rapunzel tumbuh menjadi anak paling cantik di bawah matahari.

           Ketika dia berumur dua belas tahun, si enchantress mengurungnya di menara, yang terletak di hutan, dan tidak memiliki tangga atau pintu, tetapi cukup di atas adalah sebuah jendela kecil. Ketika enchantress ingin masuk, dia menempatkan dirinya di bawahnya dan menangis, "Rapunzel, Rapunzel, biarkan rambutmu ke saya".

           Rapunzel memiliki rambut panjang yang indah, halus seperti emas berputar, dan ketika dia mendengar suara si enchantress dia melepaskan rambutnya yang dikepang, melilitkannya pada salah satu kait jendela di atas, dan kemudian rambutnya jatuh dua puluh ell ke bawah, dan si enchantress naik dengan itu.

           Setelah satu atau dua tahun, terjadilah bahwa putra raja berkuda melewati hutan dan melewati menara. Kemudian dia mendengar sebuah lagu, yang sangat menawan sehingga dia berdiri diam dan mendengarkan. Ini

           Rapunzel, yang dalam kesendiriannya melewatkan waktunya dengan membiarkan suara manisnya terdengar kembali. Putra raja ingin naik ke arahnya, dan mencari pintu menara, tetapi tidak ada yang ditemukan.

            Dia pulang ke rumah, tetapi nyanyian itu sangat menyentuh hatinya, bahwa setiap hari dia pergi ke hutan dan mendengarkannya.

           Suatu kali ketika dia berdiri di belakang sebatang pohon, dia melihat bahwa seorang enchantress datang ke sana, dan dia mendengar bagaimana dia menangis, "Jika itu adalah tangga yang dengannya seseorang naik, saya juga akan mencoba keberuntungan saya". pikirnya, dan hari berikutnya ketika hari mulai gelap, dia pergi ke menara dan berteriak, "Rapunzel, Rapunzel, lepaskan rambutmu".

           Segera rambutnya jatuh dan putra raja naik. Pada awalnya Rapunzel sangat ketakutan ketika seorang pria, seperti matanya belum pernah melihatnya, mendatanginya. Tetapi putra raja mulai berbicara padanya seperti seorang teman, dan mengatakan kepadanya bahwa hatinya telah begitu terguncang sehingga dia tidak bisa beristirahat, dan dia terpaksa melihatnya. Kemudian rapunzel kehilangan ketakutannya, dan ketika dia bertanya apakah dia akan membawanya untuk suaminya, dan dia melihat bahwa dia muda dan tampan, pikirnya, dia akan mencintaiku lebih dari gothic kuno yang dulu.

            Dan dia berkata ya, dan meletakkan tangannya di tangannya. Dia berkata, saya akan dengan senang hati pergi dengan Anda, tetapi saya tidak tahu bagaimana cara turun. Bawalah sebuah gulungan sutra setiap kali Anda datang, dan saya akan menenun tangga dengannya, dan ketika itu siap saya akan turun, dan Anda akan membawa saya ke atas kuda Anda. Mereka sepakat bahwa sampai saat itu dia harus datang kepadanya setiap malam, karena wanita tua itu datang siang hari. Enchantress tidak mengatakan apa-apa tentang hal ini, sampai sekali Rapunzel berkata kepadanya, katakan padaku, bagaimana itu terjadi bahwa kau jauh lebih berat untukku untuk menyusun daripada putra raja muda - dia ada bersamaku dalam beberapa saat.

           Ah. Kamu anak jahat, teriak si enchantress. Apa yang saya dengar yang kamu katakan. Saya pikir saya telah memisahkan Anda dari seluruh dunia, namun Anda telah menipu saya. Dalam kemarahannya ia mencengkeram ikal-ikal cantik rapunzel, membungkusnya dua kali di sekitar tangan kirinya, mengambil gunting dengan hak, dan snip, jepret, dipotong, dan kepangan indah tergeletak di tanah.

           Dan dia begitu kejam sehingga dia mengambil rapunzel miskin ke padang pasir di mana dia harus hidup dalam kesedihan dan kesengsaraan yang besar.

           Pada hari yang sama ia mengeluarkan rapunzel, namun, enchantress mengencangkan kepang rambut, yang telah dipotongnya, ke pengait jendela, dan ketika putra raja datang dan menangis, rapunzel, rapunzel, dikecewakan. , dia membiarkan rambutnya rontok.

           Putra raja naik, tetapi alih-alih menemukan rapunzel tersayangnya, dia menemukan si enchantress, yang menatapnya dengan tatapan jahat dan berbisa. Aha, dia menangis mengejek, kamu akan menjemput kekasihmu, tapi burung yang cantik itu duduk tidak lagi bernyanyi di sarang. Kucing sudah mendapatkannya, dan akan menggaruk mata Anda juga.

           Rapunzel hilang untukmu. Anda tidak akan pernah melihatnya lagi. Putra raja berada di samping dirinya dengan rasa sakit, dan dalam keputusasaannya dia melompat turun dari menara. Dia melarikan diri dengan hidupnya, tetapi duri di mana dia jatuh menusuk matanya.

           Kemudian dia mengembara buta tentang hutan, tidak makan apa pun kecuali akar dan buah beri, dan tidak melakukan apa-apa selain meratapi dan menangisi kehilangan istrinya yang tercinta. Jadi dia berkeliaran dalam kesengsaraan selama beberapa tahun, dan akhirnya datang ke padang pasir di mana Rapunzel, dengan si kembar yang melahirkannya, seorang anak laki-laki dan perempuan, hidup dalam kemalangan.

           Dia mendengar suara, dan tampaknya begitu akrab baginya bahwa dia pergi ke arahnya, dan ketika dia mendekat, Rapunzel tahu dia dan jatuh di lehernya dan menangis.

           Dua tangisnya membasahi matanya dan mereka menjadi jernih lagi, dan dia bisa melihat dengan mereka seperti sebelumnya.

           Dia membawanya ke kerajaannya di mana dia diterima dengan gembira, dan mereka hidup lama setelah itu, bahagia dan puas.


           Dahulu ada seorang raja dan ratu yang hidup bahagia bersama dan memiliki dua belas anak, tetapi mereka semua anak laki-laki.

           Kemudian kata raja kepada istrinya, jika anak ketiga belas yang akan Anda bawa ke dunia, adalah seorang gadis, kedua belas anak laki-laki itu akan mati, agar harta miliknya dapat menjadi besar, dan bahwa kerajaan itu dapat jatuh ke dirinya sendiri . Dia bahkan menyebabkan dua belas peti mati dibuat, yang sudah diisi dengan serutan, dan masing-masing meletakkan bantal kematian kecil, dan dia menyuruh mereka dibawa ke ruang terkunci, dan kemudian dia memberi ratu kunci itu, dan bade dia tidak membicarakan hal ini kepada siapa pun.

           Sang ibu, bagaimanapun, sekarang duduk dan meratapi sepanjang hari, sampai putra bungsu, yang selalu bersamanya, dan yang dia beri nama benjamin, dari Alkitab, berkata kepadanya, ibu sayang, mengapa kamu begitu sedih.

           Anak tersayang, dia menjawab, aku mungkin tidak memberitahumu. Tetapi dia membiarkannya tidak beristirahat sampai dia membuka kunci ruangan, dan menunjukkan kepadanya dua belas peti mati yang siap diisi dengan serutan.

           Kemudian dia berkata, Benyamin tersayangku, ayahmu telah membuat peti mati ini untukmu dan untuk sebelas saudara laki-lakimu, karena jika aku membawa seorang gadis kecil ke dunia, kamu semua harus dibunuh dan dikubur di dalamnya.

           Dan ketika dia menangis ketika dia mengatakan ini, putranya menghiburnya dan berkata, jangan menangis, sayang, kami akan menyelamatkan diri, dan pergi karenanya. Tapi katanya, pergilah ke hutan bersama sebelas saudara laki-lakimu, dan biarkan seseorang duduk terus di pohon tertinggi yang dapat ditemukan, dan berjaga-jaga, melihat ke arah menara di sini di kastil. Jika saya melahirkan seorang putra kecil, saya akan memasang bendera putih, dan kemudian Anda dapat kembali untuk kembali.

           Tetapi jika saya melahirkan seorang anak perempuan, saya akan mengibarkan bendera merah, dan kemudian terbang secepat yang Anda bisa, dan semoga Tuhan yang baik melindungi Anda. Dan setiap malam saya akan bangkit dan berdoa untuk Anda - di musim dingin Anda mungkin bisa menghangatkan diri di api, dan di musim panas Anda mungkin tidak akan pingsan karena kepanasan.

           Setelah dia memberkati putra-putranya, mereka pergi ke hutan. Mereka masing-masing berjaga pada gilirannya, dan duduk di pohon ek tertinggi dan melihat ke arah menara. Ketika sebelas hari berlalu dan gilirannya datang ke benjamin, dia melihat bahwa sebuah bendera dinaikkan. Namun, bukan putih, tetapi bendera merah darah yang mengumumkan bahwa mereka semua harus mati.

            Ketika saudara-saudara mendengar itu, mereka sangat marah dan berkata, apakah kita semua harus mati demi seorang gadis. Kami bersumpah bahwa kami akan menuntut kami - di mana saja kami menemukan seorang gadis, darah merahnya akan mengalir.

           Setelah itu mereka masuk lebih dalam ke hutan, dan di tengah-tengahnya, di tempat yang paling gelap, mereka menemukan gubuk kecil yang disihir, yang berdiri kosong. Kemudian kata mereka, di sini kita akan tinggal, dan Anda Benyamin, yang termuda dan terlemah, Anda akan tinggal di rumah dan menjaga rumah, kita yang lain akan pergi keluar dan mengambil makanan.

           Kemudian mereka pergi ke hutan dan menembak kelinci, rusa liar, burung dan merpati, dan apa pun yang ada untuk dimakan. Ini mereka ambil untuk benjamin, yang harus mendandaninya untuk mereka agar mereka bisa menenangkan rasa lapar mereka.

           Mereka tinggal bersama sepuluh tahun di gubuk kecil itu, dan waktu tidak tampak lama bagi mereka.

           Putri kecil yang ibu mereka ratu telah melahirkan, sekarang sudah dewasa. Dia baik hati, dan adil wajah, dan memiliki bintang emas di dahinya.

           Suatu kali, ketika sedang mencuci, ia melihat dua belas kemeja pria di antara benda-benda itu, dan bertanya kepada ibunya, kepada siapa dua belas kaos itu milik, karena mereka terlalu kecil untuk ayah. Kemudian ratu menjawab dengan berat hati, anak sayang, ini milik dua belas saudara laki-lakimu.

           Kata gadis itu, di mana dua belas saudara laki-lakiku, aku belum pernah mendengar tentang mereka. Dia menjawab, Tuhan tahu di mana mereka berada, mereka berkeliaran di dunia. Kemudian dia mengambil gadis itu dan membuka ruangan untuknya, dan menunjukkan padanya dua belas peti mati dengan serutan, dan bantal kematian.

           Peti mati ini, katanya, diperuntukkan bagi saudara-saudaramu, yang pergi diam-diam sebelum kamu lahir, dan dia menceritakan padanya bagaimana segala sesuatu terjadi.

           Lalu kata gadis itu, sayang ibu, jangan menangis, aku akan pergi dan mencari saudara-saudaraku. Jadi dia mengambil dua belas kemeja dan pergi, dan langsung ke hutan besar. Dia berjalan sepanjang hari, dan di malam hari dia datang ke gubuk yang disihir.

            Kemudian dia masuk dan menemukan seorang anak lelaki, yang bertanya, dari mana Anda datang, dan ke mana Anda terikat, dan terkejut bahwa dia sangat cantik, dan mengenakan pakaian kerajaan, dan memiliki bintang di dahinya. Dan dia menjawab, saya adalah anak perempuan raja, dan mencari dua belas saudara saya, dan saya akan berjalan sejauh langit biru sampai saya menemukan mereka.

           Dan dia menunjukkan kepadanya dua belas kaos yang menjadi milik mereka. Kemudian benjamin melihat bahwa dia adalah saudara perempuannya, dan berkata, saya adalah benjamin, saudara laki-laki bungsu Anda. Dan dia mulai menangis bahagia, dan Benyamin juga menangis, dan mereka berciuman dan berpelukan satu sama lain dengan cinta terbesar. Namun setelah ini dia berkata, saudari tercinta, masih ada satu kesulitan.

           Kami telah sepakat bahwa setiap gadis yang kami temui akan mati, karena kami harus meninggalkan kerajaan kami karena seorang gadis. Kemudian berkata dia, saya akan rela mati, jika dengan melakukan itu saya dapat menyelamatkan kedua belas saudara saya.

           Tidak, jawab dia, kamu tidak akan mati. Duduklah di bawah bak mandi ini sampai kesebelas saudara kami datang, dan kemudian saya akan segera mencapai kesepakatan dengan mereka.

           Dia melakukannya, dan ketika malam tiba yang lain datang dari berburu, dan makan malam mereka sudah siap. Dan ketika mereka duduk di meja, dan makan, mereka bertanya, berita apa yang ada di sana. Kata benjamin, apa kamu tidak tahu apa-apa.

           Tidak, mereka menjawab. Dia melanjutkan, Anda telah berada di hutan dan saya telah tinggal di rumah, namun saya tahu lebih banyak dari Anda. Katakan pada kami, mereka menangis. Dia menjawab, tapi berjanjilah padaku bahwa gadis pertama yang bertemu kita tidak akan dibunuh.

           Ya, mereka semua menangis, dia harus berbelaskasih, hanya beritahu kami. Kemudian dia berkata, saudari kita ada di sini, dan dia mengangkat bak mandi, dan putri raja muncul dengan pakaian kerajaannya dengan bintang emas di dahinya, dan dia cantik, halus dan adil. Kemudian mereka semua bersukacita, dan jatuh di lehernya, dan mencium dan mencintainya dengan segenap hati mereka.

           Sekarang dia tinggal di rumah bersama Benjamin dan membantunya bekerja. Kesebelas pergi ke hutan dan menangkap permainan, dan rusa, burung, dan merpati kayu agar mereka dapat memiliki makanan, dan adik perempuan serta benjamin itu siap untuk membuatnya siap untuk mereka. Dia mencari kayu untuk memasak dan ramuan untuk sayuran, dan menaruh wajan di atas api sehingga makan malam selalu siap ketika sebelas datang.

           Dia juga menyimpan pesanan di rumah kecil itu, dan meletakkan penutup bersih yang putih bersih di tempat tidur kecil dan saudara-saudara selalu puas dan hidup dalam keharmonisan dengan dia.

           Sekali waktu, kedua orang di rumah itu menyiapkan pesta yang luar biasa, dan ketika mereka bersama-sama, mereka duduk dan makan serta minum dan penuh sukacita. Namun demikian, ada kebun kecil milik rumah yang disihir di mana berdiri dua belas bunga lily, yang juga disebut bunga lili.

           Dia ingin memberi saudara-saudaranya kesenangan, dan memetik dua belas bunga, dan mengira dia akan mempersembahkan satu saudara laki-laki dengan satu saat makan malam.

           Tetapi pada saat yang sama ketika dia memetik bunga, dua belas bersaudara itu berubah menjadi dua belas gagak, dan terbang di atas hutan, dan rumah dan kebun itu lenyap juga. Dan sekarang gadis malang itu sendirian di hutan liar, dan ketika dia melihat sekeliling, seorang wanita tua berdiri di dekatnya yang berkata, anakku, apa yang telah kamu lakukan. Mengapa Anda tidak meninggalkan dua belas bunga putih yang tumbuh.

           Mereka adalah saudara-saudaramu, yang sekarang berubah menjadi burung gagak. Gadis itu berkata, menangis, tidak ada cara untuk menyelamatkan mereka.

           Tidak, kata wanita itu, hanya ada satu di seluruh dunia, dan itu sangat sulit sehingga Anda tidak akan menyelamatkan mereka olehnya, karena Anda harus bodoh selama tujuh tahun, dan mungkin tidak berbicara atau tertawa, dan jika Anda berbicara satu satu kata, dan hanya satu jam dari tujuh tahun yang diinginkan, semua sia-sia, dan saudara-saudara Anda akan dibunuh oleh satu kata.

           Lalu kata gadis itu di hatinya, aku tahu dengan pasti bahwa aku akan membebaskan saudara-saudaraku, dan pergi mencari pohon tinggi dan duduk di dalamnya dan berputar, dan tidak berbicara atau tertawa. Sekarang kebetulan seorang raja sedang berburu di hutan, yang memiliki anjing besar yang berlari ke pohon tempat gadis itu duduk, dan melompat ke sana, merengek, dan menggonggong padanya.

           Kemudian raja datang dan melihat putri raja yang cantik dengan bintang emas di alisnya, dan begitu terpesona dengan kecantikannya sehingga dia menelepon untuk menanyakan apakah dia akan menjadi istrinya.

            Dia tidak menjawab, tetapi mengangguk sedikit dengan kepalanya. Jadi, dia memanjat pohon itu sendiri, menggendongnya, menempatkannya di atas kudanya, dan membangunkan rumahnya. Kemudian pernikahan itu dirayakan dengan kemegahan luar biasa dan sukacita, tetapi pengantin perempuan tidak berbicara atau tersenyum.

           Ketika mereka telah hidup bahagia bersama selama beberapa tahun, ibu raja, yang adalah wanita jahat, mulai memfitnah ratu muda, dan berkata kepada raja, ini adalah seorang gadis pengemis yang biasa Anda bawa kembali bersama Anda. Siapa yang tahu trik jahat apa yang dia praktekkan secara diam-diam.

           Bahkan jika dia menjadi bodoh, dan tidak bisa berbicara, dia masih mungkin tertawa sekali. Tetapi mereka yang tidak tertawa memiliki hati nurani yang buruk.

           Pada mulanya raja tidak akan percaya, tetapi wanita tua itu mendesak begitu lama, dan menuduhnya begitu banyak hal jahat, bahwa akhirnya raja membiarkan dirinya dibujuk dan menghukumnya sampai mati.

           Dan sekarang api besar menyala di halaman di mana dia akan dibakar, dan raja berdiri di atas di jendela dan memandang dengan mata berkaca-kaca, karena dia masih sangat mencintainya. Dan ketika dia terikat cepat ke tiang, dan api menjilat pakaiannya dengan lidah merahnya, detik terakhir dari tujuh tahun berakhir.

           Kemudian sebuah suara mendesing terdengar di udara, dan dua belas burung gagak terbang ke tempat itu, dan tenggelam ke bawah, dan ketika mereka menyentuh bumi, mereka adalah dua belas saudara laki-lakinya, yang telah diselamatkannya.

           Mereka merobek api, memadamkan api, membebaskan adik perempuan mereka, dan mencium serta memeluknya. Dan sekarang ketika dia berani membuka mulutnya dan berbicara, dia memberi tahu raja mengapa dia bodoh, dan tidak pernah tertawa.

            Raja bersukacita ketika dia mendengar bahwa dia tidak bersalah, dan mereka semua hidup dalam kesatuan yang besar sampai kematian mereka.

           Ibu tiri yang kejam dibawa ke hadapan hakim, dan dimasukkan ke dalam tong yang penuh dengan minyak mendidih dan ular berbisa, dan mati dengan kejam.


           Dahulu ada seorang raja dan ratu yang hidup bahagia bersama dan memiliki dua belas anak, tetapi mereka semua anak laki-laki.

           Kemudian kata raja kepada istrinya, jika anak ketiga belas yang akan Anda bawa ke dunia, adalah seorang gadis, kedua belas anak laki-laki itu akan mati, agar harta miliknya dapat menjadi besar, dan bahwa kerajaan itu dapat jatuh ke dirinya sendiri . Dia bahkan menyebabkan dua belas peti mati dibuat, yang sudah diisi dengan serutan, dan masing-masing meletakkan bantal kematian kecil, dan dia menyuruh mereka dibawa ke ruang terkunci, dan kemudian dia memberi ratu kunci itu, dan bade dia tidak membicarakan hal ini kepada siapa pun.

           Sang ibu, bagaimanapun, sekarang duduk dan meratapi sepanjang hari, sampai putra bungsu, yang selalu bersamanya, dan yang dia beri nama benjamin, dari Alkitab, berkata kepadanya, ibu sayang, mengapa kamu begitu sedih.

           Anak tersayang, dia menjawab, aku mungkin tidak memberitahumu. Tetapi dia membiarkannya tidak beristirahat sampai dia membuka kunci ruangan, dan menunjukkan kepadanya dua belas peti mati yang siap diisi dengan serutan.

           Kemudian dia berkata, Benyamin tersayangku, ayahmu telah membuat peti mati ini untukmu dan untuk sebelas saudara laki-lakimu, karena jika aku membawa seorang gadis kecil ke dunia, kamu semua harus dibunuh dan dikubur di dalamnya.

           Dan ketika dia menangis ketika dia mengatakan ini, putranya menghiburnya dan berkata, jangan menangis, sayang, kami akan menyelamatkan diri, dan pergi karenanya. Tapi katanya, pergilah ke hutan bersama sebelas saudara laki-lakimu, dan biarkan seseorang duduk terus di pohon tertinggi yang dapat ditemukan, dan berjaga-jaga, melihat ke arah menara di sini di kastil. Jika saya melahirkan seorang putra kecil, saya akan memasang bendera putih, dan kemudian Anda dapat kembali untuk kembali.

           Tetapi jika saya melahirkan seorang anak perempuan, saya akan mengibarkan bendera merah, dan kemudian terbang secepat yang Anda bisa, dan semoga Tuhan yang baik melindungi Anda. Dan setiap malam saya akan bangkit dan berdoa untuk Anda - di musim dingin Anda mungkin bisa menghangatkan diri di api, dan di musim panas Anda mungkin tidak akan pingsan karena kepanasan.

           Setelah dia memberkati putra-putranya, mereka pergi ke hutan. Mereka masing-masing berjaga pada gilirannya, dan duduk di pohon ek tertinggi dan melihat ke arah menara. Ketika sebelas hari berlalu dan gilirannya datang ke benjamin, dia melihat bahwa sebuah bendera dinaikkan. Namun, bukan putih, tetapi bendera merah darah yang mengumumkan bahwa mereka semua harus mati.

            Ketika saudara-saudara mendengar itu, mereka sangat marah dan berkata, apakah kita semua harus mati demi seorang gadis. Kami bersumpah bahwa kami akan menuntut kami - di mana saja kami menemukan seorang gadis, darah merahnya akan mengalir.

           Setelah itu mereka masuk lebih dalam ke hutan, dan di tengah-tengahnya, di tempat yang paling gelap, mereka menemukan gubuk kecil yang disihir, yang berdiri kosong. Kemudian kata mereka, di sini kita akan tinggal, dan Anda Benyamin, yang termuda dan terlemah, Anda akan tinggal di rumah dan menjaga rumah, kita yang lain akan pergi keluar dan mengambil makanan.

           Kemudian mereka pergi ke hutan dan menembak kelinci, rusa liar, burung dan merpati, dan apa pun yang ada untuk dimakan. Ini mereka ambil untuk benjamin, yang harus mendandaninya untuk mereka agar mereka bisa menenangkan rasa lapar mereka.

           Mereka tinggal bersama sepuluh tahun di gubuk kecil itu, dan waktu tidak tampak lama bagi mereka.

           Putri kecil yang ibu mereka ratu telah melahirkan, sekarang sudah dewasa. Dia baik hati, dan adil wajah, dan memiliki bintang emas di dahinya.

           Suatu kali, ketika sedang mencuci, ia melihat dua belas kemeja pria di antara benda-benda itu, dan bertanya kepada ibunya, kepada siapa dua belas kaos itu milik, karena mereka terlalu kecil untuk ayah. Kemudian ratu menjawab dengan berat hati, anak sayang, ini milik dua belas saudara laki-lakimu.

           Kata gadis itu, di mana dua belas saudara laki-lakiku, aku belum pernah mendengar tentang mereka. Dia menjawab, Tuhan tahu di mana mereka berada, mereka berkeliaran di dunia. Kemudian dia mengambil gadis itu dan membuka ruangan untuknya, dan menunjukkan padanya dua belas peti mati dengan serutan, dan bantal kematian.

           Peti mati ini, katanya, diperuntukkan bagi saudara-saudaramu, yang pergi diam-diam sebelum kamu lahir, dan dia menceritakan padanya bagaimana segala sesuatu terjadi.

           Lalu kata gadis itu, sayang ibu, jangan menangis, aku akan pergi dan mencari saudara-saudaraku. Jadi dia mengambil dua belas kemeja dan pergi, dan langsung ke hutan besar. Dia berjalan sepanjang hari, dan di malam hari dia datang ke gubuk yang disihir.

            Kemudian dia masuk dan menemukan seorang anak lelaki, yang bertanya, dari mana Anda datang, dan ke mana Anda terikat, dan terkejut bahwa dia sangat cantik, dan mengenakan pakaian kerajaan, dan memiliki bintang di dahinya. Dan dia menjawab, saya adalah anak perempuan raja, dan mencari dua belas saudara saya, dan saya akan berjalan sejauh langit biru sampai saya menemukan mereka.

           Dan dia menunjukkan kepadanya dua belas kaos yang menjadi milik mereka. Kemudian benjamin melihat bahwa dia adalah saudara perempuannya, dan berkata, saya adalah benjamin, saudara laki-laki bungsu Anda. Dan dia mulai menangis bahagia, dan Benyamin juga menangis, dan mereka berciuman dan berpelukan satu sama lain dengan cinta terbesar. Namun setelah ini dia berkata, saudari tercinta, masih ada satu kesulitan.

           Kami telah sepakat bahwa setiap gadis yang kami temui akan mati, karena kami harus meninggalkan kerajaan kami karena seorang gadis. Kemudian berkata dia, saya akan rela mati, jika dengan melakukan itu saya dapat menyelamatkan kedua belas saudara saya.

           Tidak, jawab dia, kamu tidak akan mati. Duduklah di bawah bak mandi ini sampai kesebelas saudara kami datang, dan kemudian saya akan segera mencapai kesepakatan dengan mereka.

           Dia melakukannya, dan ketika malam tiba yang lain datang dari berburu, dan makan malam mereka sudah siap. Dan ketika mereka duduk di meja, dan makan, mereka bertanya, berita apa yang ada di sana. Kata benjamin, apa kamu tidak tahu apa-apa.

           Tidak, mereka menjawab. Dia melanjutkan, Anda telah berada di hutan dan saya telah tinggal di rumah, namun saya tahu lebih banyak dari Anda. Katakan pada kami, mereka menangis. Dia menjawab, tapi berjanjilah padaku bahwa gadis pertama yang bertemu kita tidak akan dibunuh.

           Ya, mereka semua menangis, dia harus berbelaskasih, hanya beritahu kami. Kemudian dia berkata, saudari kita ada di sini, dan dia mengangkat bak mandi, dan putri raja muncul dengan pakaian kerajaannya dengan bintang emas di dahinya, dan dia cantik, halus dan adil. Kemudian mereka semua bersukacita, dan jatuh di lehernya, dan mencium dan mencintainya dengan segenap hati mereka.

           Sekarang dia tinggal di rumah bersama Benjamin dan membantunya bekerja. Kesebelas pergi ke hutan dan menangkap permainan, dan rusa, burung, dan merpati kayu agar mereka dapat memiliki makanan, dan adik perempuan serta benjamin itu siap untuk membuatnya siap untuk mereka. Dia mencari kayu untuk memasak dan ramuan untuk sayuran, dan menaruh wajan di atas api sehingga makan malam selalu siap ketika sebelas datang.

           Dia juga menyimpan pesanan di rumah kecil itu, dan meletakkan penutup bersih yang putih bersih di tempat tidur kecil dan saudara-saudara selalu puas dan hidup dalam keharmonisan dengan dia.

           Sekali waktu, kedua orang di rumah itu menyiapkan pesta yang luar biasa, dan ketika mereka bersama-sama, mereka duduk dan makan serta minum dan penuh sukacita. Namun demikian, ada kebun kecil milik rumah yang disihir di mana berdiri dua belas bunga lily, yang juga disebut bunga lili.

           Dia ingin memberi saudara-saudaranya kesenangan, dan memetik dua belas bunga, dan mengira dia akan mempersembahkan satu saudara laki-laki dengan satu saat makan malam.

           Tetapi pada saat yang sama ketika dia memetik bunga, dua belas bersaudara itu berubah menjadi dua belas gagak, dan terbang di atas hutan, dan rumah dan kebun itu lenyap juga. Dan sekarang gadis malang itu sendirian di hutan liar, dan ketika dia melihat sekeliling, seorang wanita tua berdiri di dekatnya yang berkata, anakku, apa yang telah kamu lakukan. Mengapa Anda tidak meninggalkan dua belas bunga putih yang tumbuh.

           Mereka adalah saudara-saudaramu, yang sekarang berubah menjadi burung gagak. Gadis itu berkata, menangis, tidak ada cara untuk menyelamatkan mereka.

           Tidak, kata wanita itu, hanya ada satu di seluruh dunia, dan itu sangat sulit sehingga Anda tidak akan menyelamatkan mereka olehnya, karena Anda harus bodoh selama tujuh tahun, dan mungkin tidak berbicara atau tertawa, dan jika Anda berbicara satu satu kata, dan hanya satu jam dari tujuh tahun yang diinginkan, semua sia-sia, dan saudara-saudara Anda akan dibunuh oleh satu kata.

           Lalu kata gadis itu di hatinya, aku tahu dengan pasti bahwa aku akan membebaskan saudara-saudaraku, dan pergi mencari pohon tinggi dan duduk di dalamnya dan berputar, dan tidak berbicara atau tertawa. Sekarang kebetulan seorang raja sedang berburu di hutan, yang memiliki anjing besar yang berlari ke pohon tempat gadis itu duduk, dan melompat ke sana, merengek, dan menggonggong padanya.

           Kemudian raja datang dan melihat putri raja yang cantik dengan bintang emas di alisnya, dan begitu terpesona dengan kecantikannya sehingga dia menelepon untuk menanyakan apakah dia akan menjadi istrinya.

            Dia tidak menjawab, tetapi mengangguk sedikit dengan kepalanya. Jadi, dia memanjat pohon itu sendiri, menggendongnya, menempatkannya di atas kudanya, dan membangunkan rumahnya. Kemudian pernikahan itu dirayakan dengan kemegahan luar biasa dan sukacita, tetapi pengantin perempuan tidak berbicara atau tersenyum.

           Ketika mereka telah hidup bahagia bersama selama beberapa tahun, ibu raja, yang adalah wanita jahat, mulai memfitnah ratu muda, dan berkata kepada raja, ini adalah seorang gadis pengemis yang biasa Anda bawa kembali bersama Anda. Siapa yang tahu trik jahat apa yang dia praktekkan secara diam-diam.

           Bahkan jika dia menjadi bodoh, dan tidak bisa berbicara, dia masih mungkin tertawa sekali. Tetapi mereka yang tidak tertawa memiliki hati nurani yang buruk.

           Pada mulanya raja tidak akan percaya, tetapi wanita tua itu mendesak begitu lama, dan menuduhnya begitu banyak hal jahat, bahwa akhirnya raja membiarkan dirinya dibujuk dan menghukumnya sampai mati.

           Dan sekarang api besar menyala di halaman di mana dia akan dibakar, dan raja berdiri di atas di jendela dan memandang dengan mata berkaca-kaca, karena dia masih sangat mencintainya. Dan ketika dia terikat cepat ke tiang, dan api menjilat pakaiannya dengan lidah merahnya, detik terakhir dari tujuh tahun berakhir.

           Kemudian sebuah suara mendesing terdengar di udara, dan dua belas burung gagak terbang ke tempat itu, dan tenggelam ke bawah, dan ketika mereka menyentuh bumi, mereka adalah dua belas saudara laki-lakinya, yang telah diselamatkannya.

           Mereka merobek api, memadamkan api, membebaskan adik perempuan mereka, dan mencium serta memeluknya. Dan sekarang ketika dia berani membuka mulutnya dan berbicara, dia memberi tahu raja mengapa dia bodoh, dan tidak pernah tertawa.

            Raja bersukacita ketika dia mendengar bahwa dia tidak bersalah, dan mereka semua hidup dalam kesatuan yang besar sampai kematian mereka.

           Ibu tiri yang kejam dibawa ke hadapan hakim, dan dimasukkan ke dalam tong yang penuh dengan minyak mendidih dan ular berbisa, dan mati dengan kejam.


           Dahulu kala di tanah yang sangat jauh ada tikus jantan besar. Dia sangat kuat dan galak. Dia bisa mengalahkan musuhnya dengan gigi dan cakar. Dia begitu besar untuk seekor tikus sehingga kucing tidak mau memakannya.

Meskipun ada banyak kucing di lingkungannya, dia aman. Mereka bahkan akur.

           Seiring berlalunya hari, tikus besar itu semakin kuat dan kuat. Ketika dia sebesar kucing jantan dewasa dia adalah tikus terkuat di daerahnya. Jadi dia ingin menjadi raja. Niatnya terinspirasi oleh manusia.

           Ketika dia tinggal di selokan di depan sebuah rumah mewah, dia sering melihat seorang pria kaya yang tinggal di sana. Dia tidak pernah melihat pria itu bekerja. Banyak orang yang bekerja untuknya. Lalu dia memberi tahu kucing tentang niatnya. Pertama mereka menertawakannya.

‘Kamu ingin menjadi raja? Ayolah!'

"Ya, izinkan saya untuk menjadi raja mouse di sini"

Kucing yang paling berpengaruh berkata:

"Aku kucing nomor satu di sini tapi tetap saja aku bukan raja"

Tapi tiba-tiba dia mendapat ide cemerlang.

           'Oh oke kalau begitu. Jika Anda benar-benar ingin menjadi raja tikus saya dan seluruh komunitas kucing akan sepenuhnya mendukung Anda. Siapa pun yang menghalangi jalan Anda akan menjadi musuh kita. Jika Anda butuh bantuan, hubungi kami. Kami akan segera datang dan siap membantu dua puluh jam sehari. Tapi ada syaratnya

'Apa itu?'

‘Anda harus memberi kami sepuluh tikus per hari selama sisa hidup Anda’

'Oh, itu tidak adil. Anda tidak melakukan apa pun dan Anda meminta sepuluh tikus per hari? "

           "Kamu bilang kita tidak melakukan apa-apa? Kami mendukungmu. Saya tahu ada tikus yang kuat di sana siap untuk menghilangkan Anda. Dalam satu tahun dia akan lebih kuat darimu. Dia akan lebih dari siap menjadi raja. Saya yakin dia akan siap memberi kami lima belas tikus per hari. Jadi pilihannya adalah milik Anda

Baiklah saya setuju. Tapi tolong bantu saya untuk melenyapkan dia

           "Kamu sangat bijaksana. Tentu saja kita akan melenyapkannya. Tidak ada masalah bagi kita. Mulai sekarang Anda adalah raja dari semua tikus di daerah ini. Kata-kata Anda akan menjadi hukum

'Terimakasih atas dukunganmu. Saya mengundang Anda untuk pelantikan saya besok '.

‘Saya punya ide yang lebih baik’ kata kucing nomor satu.

           ‘Anda sebaiknya membatalkan pelantikan Anda. Katakan pada warga negara Anda yang rendah hati bahwa raja Anda adalah manusia. Katakan pada mereka bahwa Anda akan mewakili raja. Anda memerintah atas nama raja. Dengan begitu kamu akan menjadi lebih kuat '

‘Terima kasih atas ide brilianmu’

           Keesokan harinya tikus besar memanggil semua tikus di lingkungan itu. Di depan mereka dia membuat deklarasi.

           'Mulai sekarang di daerah kami menjadi kerajaan tikus. Penguasa adalah Yang Mulia Raja Prabu. Tapi karena dia sangat sibuk, dia tidak bisa mengurus operasi sehari-hari masyarakat kita. Oleh karena itu dia menunjuk saya sebagai kepala Anda.

           Saya akan bekerja untuk Anda. Saya akan melayani Anda. Jadi tolong patuhi semua perintah saya. Para pembangkang akan dihukum.

           Dan inilah pesanan pertama saya. Kalian semua harus bekerja keras untuk memberikan persembahan untuk raja kami. Persembahan harus diletakkan di depan istananya, di sini di depan rumah saya. Dan setiap hari raja membutuhkan sepuluh tikus untuk bekerja untuknya '

           Sejak itu mereka memberi persembahan berupa makanan, buah-buahan, dan sayuran kepada raja mereka. Mereka membawa mereka ke rumah tikus besar di parit. Dan tikus besar itu memberi sepuluh tikus setiap hari ke istana raja.

           Tikus besar itu sangat senang karena dia tidak harus bekerja lagi. Kucing-kucing itu sangat senang karena mereka tidak harus berburu.

           Tapi kemudian ada yang salah. Tikus besar itu membawa sepuluh ekor tikus ke istana ketika itu terjadi. Salah satunya adalah tikus jantan yang kuat. Ketika mereka tiba di istana, dia terkejut ketika melihat kucing telah menunggu mereka.

           Dia diberitahu bahwa mereka akan bekerja untuk raja. Dia menyadari bahwa dia akan menjadi korban. Lalu dia berlari secepat yang dia bisa. Kucing-kucing mengejarnya. Untung dia bisa bersembunyi di selokan. Setelah itu dia memberi tahu komunitas mouse.

           "Hei, tikus besar itu pembohong! Dia mengkhianati kita. Dia mengorbankan kita pada kucing. Saya melihat teman-teman kami dimakan oleh kucing. Saya yakin dia makan penawaran kami juga ’

           Kata-katanya bergerak cepat. Semua anggota komunitas tetikus tahu rahasia ini. segera mereka sangat marah. Kerumunan tikus lalu datang ke rumah tikus besar.

"Hei, tikus besar, mengapa kamu mengorbankan teman-teman kita untuk kucing?

'Itu adalah sebuah kesalahan. Kucing-kucing menyerang kami ketika kami ada di sana ’.

‘Liar! Anda harus dihukum! Kami akan memberi tahu raja tentang ini ’.

"Aku adalah rajamu! Akulah raja yang sebenarnya. Patuhi perintah saya! "

'Pembohong! Bawa dia ke raja! "

           Orang-orang yang marah keluar dari kendali. Lalu mereka menyerang tikus besar. Tikus besar adalah tikus yang kuat dan berani sehingga dia melawan.

           Dia bisa membunuh dua atau tiga dari mereka. Tapi dia kalah jumlah. Ketika dia kelelahan dia tidak bisa bertarung lagi.

           Akhirnya kerumunan tikus membunuhnya. Tikus besar mati secara tragis. Tubuhnya digigit berkeping-keping. Tikus ingat dia sebagai pembohong dan penindas yang mengkhianati komunitasnya sendiri.


           Dahulu kala di tanah yang sangat jauh ada tikus jantan besar. Dia sangat kuat dan galak. Dia bisa mengalahkan musuhnya dengan gigi dan cakar. Dia begitu besar untuk seekor tikus sehingga kucing tidak mau memakannya.

Meskipun ada banyak kucing di lingkungannya, dia aman. Mereka bahkan akur.

           Seiring berlalunya hari, tikus besar itu semakin kuat dan kuat. Ketika dia sebesar kucing jantan dewasa dia adalah tikus terkuat di daerahnya. Jadi dia ingin menjadi raja. Niatnya terinspirasi oleh manusia.

           Ketika dia tinggal di selokan di depan sebuah rumah mewah, dia sering melihat seorang pria kaya yang tinggal di sana. Dia tidak pernah melihat pria itu bekerja. Banyak orang yang bekerja untuknya. Lalu dia memberi tahu kucing tentang niatnya. Pertama mereka menertawakannya.

‘Kamu ingin menjadi raja? Ayolah!'

"Ya, izinkan saya untuk menjadi raja mouse di sini"

Kucing yang paling berpengaruh berkata:

"Aku kucing nomor satu di sini tapi tetap saja aku bukan raja"

Tapi tiba-tiba dia mendapat ide cemerlang.

           'Oh oke kalau begitu. Jika Anda benar-benar ingin menjadi raja tikus saya dan seluruh komunitas kucing akan sepenuhnya mendukung Anda. Siapa pun yang menghalangi jalan Anda akan menjadi musuh kita. Jika Anda butuh bantuan, hubungi kami. Kami akan segera datang dan siap membantu dua puluh jam sehari. Tapi ada syaratnya

'Apa itu?'

‘Anda harus memberi kami sepuluh tikus per hari selama sisa hidup Anda’

'Oh, itu tidak adil. Anda tidak melakukan apa pun dan Anda meminta sepuluh tikus per hari? "

           "Kamu bilang kita tidak melakukan apa-apa? Kami mendukungmu. Saya tahu ada tikus yang kuat di sana siap untuk menghilangkan Anda. Dalam satu tahun dia akan lebih kuat darimu. Dia akan lebih dari siap menjadi raja. Saya yakin dia akan siap memberi kami lima belas tikus per hari. Jadi pilihannya adalah milik Anda

Baiklah saya setuju. Tapi tolong bantu saya untuk melenyapkan dia

           "Kamu sangat bijaksana. Tentu saja kita akan melenyapkannya. Tidak ada masalah bagi kita. Mulai sekarang Anda adalah raja dari semua tikus di daerah ini. Kata-kata Anda akan menjadi hukum

'Terimakasih atas dukunganmu. Saya mengundang Anda untuk pelantikan saya besok '.

‘Saya punya ide yang lebih baik’ kata kucing nomor satu.

           ‘Anda sebaiknya membatalkan pelantikan Anda. Katakan pada warga negara Anda yang rendah hati bahwa raja Anda adalah manusia. Katakan pada mereka bahwa Anda akan mewakili raja. Anda memerintah atas nama raja. Dengan begitu kamu akan menjadi lebih kuat '

‘Terima kasih atas ide brilianmu’

           Keesokan harinya tikus besar memanggil semua tikus di lingkungan itu. Di depan mereka dia membuat deklarasi.

           'Mulai sekarang di daerah kami menjadi kerajaan tikus. Penguasa adalah Yang Mulia Raja Prabu. Tapi karena dia sangat sibuk, dia tidak bisa mengurus operasi sehari-hari masyarakat kita. Oleh karena itu dia menunjuk saya sebagai kepala Anda.

           Saya akan bekerja untuk Anda. Saya akan melayani Anda. Jadi tolong patuhi semua perintah saya. Para pembangkang akan dihukum.

           Dan inilah pesanan pertama saya. Kalian semua harus bekerja keras untuk memberikan persembahan untuk raja kami. Persembahan harus diletakkan di depan istananya, di sini di depan rumah saya. Dan setiap hari raja membutuhkan sepuluh tikus untuk bekerja untuknya '

           Sejak itu mereka memberi persembahan berupa makanan, buah-buahan, dan sayuran kepada raja mereka. Mereka membawa mereka ke rumah tikus besar di parit. Dan tikus besar itu memberi sepuluh tikus setiap hari ke istana raja.

           Tikus besar itu sangat senang karena dia tidak harus bekerja lagi. Kucing-kucing itu sangat senang karena mereka tidak harus berburu.

           Tapi kemudian ada yang salah. Tikus besar itu membawa sepuluh ekor tikus ke istana ketika itu terjadi. Salah satunya adalah tikus jantan yang kuat. Ketika mereka tiba di istana, dia terkejut ketika melihat kucing telah menunggu mereka.

           Dia diberitahu bahwa mereka akan bekerja untuk raja. Dia menyadari bahwa dia akan menjadi korban. Lalu dia berlari secepat yang dia bisa. Kucing-kucing mengejarnya. Untung dia bisa bersembunyi di selokan. Setelah itu dia memberi tahu komunitas mouse.

           "Hei, tikus besar itu pembohong! Dia mengkhianati kita. Dia mengorbankan kita pada kucing. Saya melihat teman-teman kami dimakan oleh kucing. Saya yakin dia makan penawaran kami juga ’

           Kata-katanya bergerak cepat. Semua anggota komunitas tetikus tahu rahasia ini. segera mereka sangat marah. Kerumunan tikus lalu datang ke rumah tikus besar.

"Hei, tikus besar, mengapa kamu mengorbankan teman-teman kita untuk kucing?

'Itu adalah sebuah kesalahan. Kucing-kucing menyerang kami ketika kami ada di sana ’.

‘Liar! Anda harus dihukum! Kami akan memberi tahu raja tentang ini ’.

"Aku adalah rajamu! Akulah raja yang sebenarnya. Patuhi perintah saya! "

'Pembohong! Bawa dia ke raja! "

           Orang-orang yang marah keluar dari kendali. Lalu mereka menyerang tikus besar. Tikus besar adalah tikus yang kuat dan berani sehingga dia melawan.

           Dia bisa membunuh dua atau tiga dari mereka. Tapi dia kalah jumlah. Ketika dia kelelahan dia tidak bisa bertarung lagi.

           Akhirnya kerumunan tikus membunuhnya. Tikus besar mati secara tragis. Tubuhnya digigit berkeping-keping. Tikus ingat dia sebagai pembohong dan penindas yang mengkhianati komunitasnya sendiri.

Senin, 05 Desember 2016



           Di sebuah kota di Persia ada dua saudara lelaki, yang bernama Cassim, yang lain Ali Baba. Cassim menikah dengan seorang istri kaya dan hidup dalam banyak hal, sementara Ali Baba harus mempertahankan istri dan anak-anaknya dengan memotong kayu di hutan tetangga dan menjualnya di kota.

           Suatu hari, ketika Ali Baba berada di hutan, dia melihat pasukan laki-laki di atas kuda, datang ke arahnya dalam awan debu.

           Dia takut mereka perampok, dan memanjat pohon untuk keselamatan. Ketika mereka datang kepadanya dan turun, dia menghitung empat puluh dari mereka. Mereka mengikat kuda-kuda mereka dan mengikatnya ke pepohonan.

           Pria terbaik di antara mereka, yang Ali Baba ambil untuk menjadi kapten mereka, pergi agak jauh di antara semak-semak, dan berkata, "Buka, Sesame!" begitu jelas bahwa Ali Baba mendengarnya.

           Sebuah pintu terbuka di bebatuan, dan setelah membuat pasukan masuk, dia mengikuti mereka, dan pintu tertutup lagi.

           Mereka tinggal beberapa waktu di dalam, dan Ali Baba, takut mereka akan keluar dan menangkapnya, dipaksa duduk dengan sabar di pohon.

           Akhirnya pintu terbuka lagi, dan Empat Puluh Pencuri keluar. Ketika Kapten masuk terakhir ia keluar terlebih dahulu, dan membuat mereka semua melewatinya; dia kemudian menutup pintu, berkata, "Shut, Sesame!"

           Setiap pria menjilat kudanya dan menunggang kuda, Kapten menempatkan dirinya di kepala mereka, dan mereka kembali saat mereka datang.

           Kemudian Ali Baba turun dan pergi ke pintu yang tersembunyi di antara semak-semak, dan berkata, "Buka, Sesame!" dan terbang terbuka.

           Ali Baba, yang mengharapkan tempat yang suram dan suram, sangat terkejut ketika menemukannya besar dan terang, dilubangi oleh tangan manusia dalam bentuk lemari besi, yang menerima cahaya dari lubang di langit-langit.

           Dia melihat banyak barang - sutra, brokat, semua ditumpuk bersama, dan emas dan perak di tumpukan, dan uang dalam dompet kulit.

           Dia masuk dan pintu tertutup di belakangnya. Dia tidak melihat perak itu, tetapi mengeluarkan banyak kantong emas saat dia berpikir bahwa keledainya, yang menjelajah di luar, bisa membawa, memuat mereka dengan tas, dan menyembunyikan semuanya dengan faggots.

Menggunakan kata-kata, "Shut, Sesame!" dia menutup pintu dan pulang ke rumah.

           Lalu dia mengendarai keledainya ke halaman, menutup gerbang, membawa kantong-kantong uang itu ke istrinya, dan mengosongkan mereka di hadapannya. Dia memintanya menyimpan rahasia itu, dan dia akan pergi dan menguburkan emas.

           "Biarkan aku mengukurnya dulu," kata istrinya. "Aku akan meminjam ukuran seseorang, sementara kamu menggali lubang."

           Jadi dia berlari ke istri Cassim dan meminjam sebuah ukuran. Mengetahui kemiskinan Ali Baba, saudari itu penasaran untuk mencari tahu biji-bijian apa yang ingin diukur oleh istrinya, dan dengan berseni menempatkan beberapa lemak di bagian bawah ukuran.

            Istri Ali Baba pulang ke rumah dan mengatur ukurannya pada timbunan emas, dan mengisinya dan sering mengosongkannya, untuk konten besarnya.

           Dia kemudian membawanya kembali ke saudara perempuannya, tanpa menyadari bahwa sepotong emas menempel padanya, yang dirasakan oleh istri Cassim secara langsung, punggungnya diputar.

           Dia menjadi sangat ingin tahu, dan berkata pada Cassim ketika dia pulang, "Cassim, kakakmu lebih kaya darimu. Dia tidak menghitung uangnya, dia mengukurnya."

           Dia memohon padanya untuk menjelaskan teka-teki ini, yang dia lakukan dengan menunjukkan kepadanya uang dan memberitahunya di mana dia menemukannya. Kemudian Cassim menjadi sangat iri sehingga dia tidak bisa tidur, dan pergi ke saudaranya di pagi hari sebelum matahari terbit. "Ali Baba," katanya, menunjukkan padanya potongan emas, "kamu berpura-pura menjadi miskin dan toh kamu mengukur emas."

           Dengan ini Ali Baba merasa bahwa melalui kecurangan istrinya, Cassim, dan istrinya mengetahui rahasia mereka, maka ia mengaku semua dan menawarkan Cassim bagian.

           "Itu yang saya harapkan," kata Cassim; "Tapi aku harus tahu di mana menemukan harta karun itu, kalau tidak aku akan menemukan semuanya, dan kau akan kehilangan semuanya."

           Ali Baba, lebih dari kebaikan daripada ketakutan, memberi tahu dia tentang gua, dan kata-kata yang bisa digunakan.

           Cassim meninggalkan Ali Baba, yang berarti terlebih dahulu bersamanya dan mendapatkan harta itu untuk dirinya sendiri. Dia bangun pagi-pagi keesokan harinya, dan berangkat dengan sepuluh bagal yang penuh dengan peti besar. Dia segera menemukan tempat itu, dan pintu di batu.

           Dia berkata, "Buka, Sesame!" dan pintu terbuka dan tertutup di belakangnya. Dia bisa berpesta sepanjang hari di harta karun itu, tetapi dia sekarang cepat-cepat berkumpul bersama sebanyak mungkin; tetapi ketika dia siap untuk pergi, dia tidak dapat mengingat apa yang harus dikatakan untuk memikirkan kekayaannya yang luar biasa. Alih-alih "Sesame," katanya, "Buka, Barley!" dan pintu tetap cepat.

           Dia menamai beberapa jenis biji-bijian, semuanya kecuali yang benar, dan pintunya masih macet. Dia begitu takut akan bahaya yang dia alami karena dia telah melupakan kata itu seolah-olah dia belum pernah mendengarnya.

           Sekitar tengah hari para perampok kembali ke gua mereka, dan melihat keledai Cassim berkeliling dengan dada besar di punggung mereka. Ini memberi mereka alarm; mereka menarik pedang mereka, dan pergi ke pintu, yang terbuka dengan ucapan Kapten mereka, "Buka, Sesame!"

           Cassim, yang telah mendengar suara menginjak-injak kaki kuda mereka, memutuskan untuk menjual hidupnya dengan sangat, jadi ketika pintu terbuka dia melompat keluar dan melemparkan Kapten ke bawah.

           Namun, sia-sia, karena para perampok dengan pedang mereka segera membunuhnya. Saat memasuki goa mereka melihat semua tas sudah siap, dan tidak dapat membayangkan bagaimana orang bisa masuk tanpa mengetahui rahasia mereka.

           Mereka memotong tubuh Cassim menjadi empat bagian, dan memaku mereka di dalam gua, untuk menakut-nakuti siapa saja yang harus masuk, dan pergi mencari lebih banyak harta.

           Ketika malam menjelang istri Cassim tumbuh sangat tidak nyaman, dan berlari ke kakak iparnya, dan memberitahunya ke mana suaminya pergi. Ali Baba melakukan yang terbaik untuk menghiburnya, dan pergi ke hutan untuk mencari Cassim.

           Hal pertama yang dia lihat saat memasuki gua adalah saudara laki-lakinya yang sudah meninggal. Penuh horor, dia menaruh mayat itu di salah satu pantatnya, dan tas-tas emas di dua lainnya, dan, menutupi semuanya dengan beberapa homo, kembali ke rumah. Dia mengendarai dua keledai yang membawa emas ke pekarangannya sendiri, dan memimpin yang lain ke rumah Cassim.

           Pintu dibuka oleh budak Morgiana, yang dikenalnya sebagai pemberani dan licik. Bongkar keledai, dia berkata kepadanya, "Ini adalah tubuh tuanmu, yang telah dibunuh, tetapi siapa yang harus kita kubur seolah-olah dia telah mati di tempat tidurnya. Aku akan berbicara denganmu lagi, tapi sekarang katakan pada nyonya rumahmu. saya datang. "

           Istri Cassim, yang sedang mempelajari nasib suaminya, menangis dan menangis, tetapi Ali Baba menawarkan untuk membawanya untuk tinggal bersamanya dan istrinya jika dia berjanji akan menaati nasihatnya dan menyerahkan segalanya kepada Morgiana; dimana dia setuju, dan mengeringkan matanya.

           Morgiana, sementara itu, mencari seorang apoteker dan meminta beberapa pelega tenggorokan. "Tuanku yang malang," katanya, "tidak bisa makan atau berbicara, dan tidak ada yang tahu apa itu distemper-nya."

           Dia membawa pulang lozenges dan kembali keesokan harinya menangis, dan meminta esensi yang hanya diberikan kepada mereka yang hampir mati.

           Jadi, pada malam hari, tidak ada yang terkejut mendengar jeritan dan jeritan istri Cassim dan Morgiana, mengatakan kepada semua orang bahwa Cassim sudah mati.

           Sehari setelah Morgiana pergi ke tukang sepatu tua di dekat gerbang kota yang membuka warungnya lebih awal, menaruh sepotong emas di tangannya, dan meminta dia mengikutinya dengan jarum dan benang.

           Setelah mengikat matanya dengan sapu tangan, dia membawanya ke kamar tempat mayat itu terbaring, melepas perban, dan memintanya menjahit tempat tidur bersama, setelah itu dia menutup matanya lagi dan membawanya pulang.

           Kemudian mereka mengubur Cassim, dan Morgiana budaknya mengikutinya ke kuburan, menangis dan merobek rambutnya, sementara istri Cassim tinggal di rumah sambil mengucapkan tangisan yang menyedihkan. Hari berikutnya dia pergi untuk tinggal bersama Ali Baba, yang memberikan toko Cassim kepada putra tertuanya.

           Empat Puluh Pencuri, saat mereka kembali ke gua, sangat terkejut ketika mendapati tubuh Cassim pergi dan beberapa kantong uang mereka.

           "Kami pasti ditemukan," kata Kapten, "dan akan dibatalkan jika kita tidak dapat menemukan siapa yang mengetahui rahasia kita.

           Dua orang pasti sudah mengetahuinya; kita telah membunuh satu, kita sekarang harus menemukan yang lain.

           Untuk ini mengakhiri salah satu dari Anda yang berani dan berseni harus pergi ke kota yang berpakaian sebagai musafir, dan menemukan siapa yang telah kita bunuh, dan apakah orang-orang berbicara tentang cara kematiannya yang aneh. Jika sang pembawa pesan gagal, ia harus kehilangan nyawanya, jangan-jangan kita dikhianati. "

           Salah satu pencuri mulai dan menawarkan untuk melakukan ini, dan setelah sisanya sangat memuji dia karena keberaniannya dia menyamar, dan kebetulan memasuki kota saat fajar, hanya dengan kios Baba Mustapha. Pencuri itu menolongnya hari baik, berkata, "Orang jujur, bagaimana mungkin Anda bisa melihat jahitan pada usia Anda?"

           "Tua seperti saya," jawab tukang sepatu, "Saya memiliki mata yang sangat baik, dan akan Anda percaya ketika saya memberi tahu Anda bahwa saya menjahit mayat bersama-sama di tempat di mana saya memiliki lebih sedikit cahaya daripada yang saya miliki sekarang."

           Perampok itu sangat gembira karena nasib baiknya, dan, memberinya sepotong emas, ingin ditunjukkan rumah tempat dia menjahit mayat.

           Awalnya Mustapha menolak, mengatakan bahwa dia telah ditutup matanya; tetapi ketika perampok memberinya sepotong emas lagi, dia mulai berpikir bahwa dia mungkin akan mengingat belokan jika ditutup matanya seperti sebelumnya. Ini berarti berhasil; perampok itu sebagian membawanya, dan sebagian dipandu olehnya, tepat di depan rumah Cassim, pintu yang dirampok perampok oleh perampok.

            Kemudian, dengan senang hati, dia mengucapkan selamat tinggal kepada Baba Mustapha dan kembali ke hutan. Dengan dan oleh Morgiana, pergi keluar, melihat tanda yang dibuat perampok itu, dengan cepat menduga bahwa ada kenakalan sedang timbul, dan mengambil sepotong kapur yang ditandai dua atau tiga pintu di setiap sisi, tanpa mengatakan apa pun kepada tuan atau nyonyanya.

           Pencuri itu, sementara itu, memberi tahu rekan-rekannya tentang penemuannya. Sang Kapten mengucapkan terima kasih, dan memintanya menunjukkan kepadanya rumah yang telah dia tandai. Tetapi ketika mereka sampai di sana, mereka melihat bahwa lima atau enam dari rumah-rumah itu dihubungkan dengan cara yang sama.

           Pemandu itu begitu bingung sehingga dia tidak tahu jawaban apa yang harus dibuat, dan ketika mereka kembali, dia langsung dipenggal karena gagal.

           Seorang perampok lain dikirim, dan, setelah memenangkan Baba Mustapha, menandai rumah itu dengan kapur merah; tetapi Morgiana menjadi terlalu pintar untuk mereka, utusan kedua dihukum mati juga.

           Kapten sekarang memutuskan untuk pergi sendiri, tetapi, lebih bijak daripada yang lain, dia tidak menandai rumah itu, tetapi melihatnya begitu dekat sehingga dia tidak bisa gagal mengingatnya. Dia kembali, dan memerintahkan anak buahnya untuk pergi ke desa-desa tetangga dan membeli sembilan belas keledai, dan tiga puluh delapan tempayan kulit, semuanya kosong kecuali satu, yang penuh minyak.

            Kapten menempatkan salah satu anak buahnya, bersenjata lengkap, ke masing-masing, menggosok bagian luar guci dengan minyak dari bejana penuh. Kemudian sembilan belas keledai dimuat dengan tiga puluh tujuh perampok di guci, dan toples minyak, dan mencapai kota itu menjelang malam.

           Kapten menghentikan keledainya di depan rumah Ali Baba, dan berkata kepada Ali Baba, yang duduk di luar untuk kesejukan, "Saya telah membawa beberapa minyak dari kejauhan untuk dijual di pasar besok, tetapi sekarang sudah sangat larut sehingga saya tidak tahu di mana harus melewati malam, kecuali Anda akan membantu saya untuk membawa saya masuk. "

           Meskipun Ali Baba telah melihat Kapten perampok di hutan, dia tidak mengenalinya dalam samaran seorang pedagang minyak.

           Dia mengucapkan selamat datang, membuka gerbangnya agar keledai masuk, dan pergi ke Morgiana untuk menawarinya menyiapkan tempat tidur dan makan malam untuk tamunya. Dia membawa orang asing itu ke aula, dan setelah mereka pergi lagi untuk berbicara dengan Morgiana di dapur, sementara Kapten pergi ke pekarangan dengan pura-pura melihat setelah keledainya, tetapi benar-benar memberi tahu anak buahnya apa yang harus dilakukan.

           Mulai dari toples pertama dan berakhir pada yang terakhir, dia berkata kepada setiap orang, "Segera setelah saya melemparkan beberapa batu dari jendela kamar di mana saya berbaring, potong stoples dengan pisau Anda dan keluar, dan saya akan dengan Anda dalam hitungan. "

           Dia kembali ke rumah, dan Morgiana membawanya ke biliknya. Dia kemudian memberitahu Abdallah, teman sekamarnya, untuk menyiapkan panci untuk membuat kaldu untuk tuannya, yang telah pergi tidur. Sementara itu lampunya padam, dan dia tidak punya minyak lagi di rumah.

"Jangan gelisah," kata Abdallah; "Pergi ke halaman dan ambil beberapa dari salah satu toples itu."

           Morgiana mengucapkan terima kasih atas sarannya, mengambil pot minyak, dan pergi ke halaman. Ketika dia datang ke guci pertama, perampok di dalam berkata dengan lembut, "Apakah sudah waktunya?"

           Budak lain selain Morgiana, ketika menemukan seorang pria di toples dan bukannya minyak yang dia inginkan, akan menjerit dan membuat keributan; tetapi dia, mengetahui bahaya yang dihadapi tuannya, memikirkan rencana, dan menjawab dengan tenang, "Belum, tapi sekarang."

           Dia pergi ke semua toples, memberikan jawaban yang sama, sampai dia datang ke botol minyak. Dia sekarang melihat bahwa tuannya, berpikir untuk menghibur seorang pedagang minyak, telah membiarkan tiga puluh delapan perampok masuk ke rumahnya. Dia mengisi pot minyaknya, kembali ke dapur, dan, setelah menyalakan lampunya, pergi lagi ke toples minyak dan mengisi ketel besar penuh minyak.

           Ketika mendidih, dia pergi dan menuangkan cukup minyak ke setiap toples untuk menahan dan membunuh perampok di dalam. Ketika akta pemberani ini dilakukan, dia kembali ke dapur, memadamkan api dan lampu, dan menunggu untuk melihat apa yang akan terjadi.

           Dalam seperempat jam, Kapten perampok terbangun, bangkit, dan membuka jendela. Karena semua tampak tenang, dia melemparkan beberapa kerikil kecil yang mengenai toples. Dia mendengarkan, dan karena tidak ada anak buahnya yang tampak bergerak, dia menjadi tidak nyaman, dan turun ke halaman.

           Pergi ke toples pertama dan berkata, "Apakah kamu tidur?" dia mencium minyak panas, dan segera tahu bahwa komplotannya untuk membunuh Ali Baba dan keluarganya telah ditemukan. Dia menemukan semua geng telah mati, dan, menghilangkan minyak dari botol terakhir, menjadi sadar akan cara kematian mereka.

           Dia kemudian memaksa kunci pintu menuju taman, dan memanjat beberapa dinding membuat pelariannya. Morgiana mendengar dan melihat semua ini, dan, bersukacita atas kesuksesannya, pergi tidur dan tertidur.

           Saat fajar Ali Baba bangkit, dan, melihat toples-toples minyak masih ada di sana, bertanya mengapa pedagang itu tidak pergi dengan keledainya. Morgiana meminta dia untuk melihat botol pertama dan melihat apakah ada minyak. Melihat seorang pria, dia mulai kembali ketakutan. "Jangan takut," kata Morgiana; "Pria itu tidak bisa menyakitimu, dia sudah mati."

           Ali Baba, ketika dia sudah agak pulih dari keheranannya, bertanya apa yang terjadi dengan saudagar itu.

           "Pedagang!" katanya, "dia bukan lagi seorang pedagang daripada aku!" dan dia menceritakan seluruh kisahnya, meyakinkannya bahwa itu adalah komplotan para perampok hutan, yang hanya tersisa tiga orang, dan bahwa tanda kapur putih dan merah ada hubungannya dengan itu. Ali Baba segera memberi Morgiana kebebasannya, mengatakan bahwa ia berutang nyawanya. Mereka kemudian menguburkan mayat-mayat di kebun Ali Baba, sementara bagal-bagal itu dijual di pasar oleh budak-budaknya.

           Sang Kapten kembali ke gua kesepiannya, yang tampak menakutkan baginya tanpa teman-temannya yang hilang, dan dengan tegas memutuskan untuk membalaskan dendam mereka dengan membunuh Ali Baba. Dia berpakaian dengan hati-hati, dan pergi ke kota, di mana dia mengambil tempat penginapan di sebuah penginapan.

           Dalam perjalanan banyak sekali perjalanan ke hutan ia membawa banyak barang-barang kaya dan banyak lenan halus, dan mendirikan toko yang berlawanan dengan putra Ali Baba. Dia menyebut dirinya Cogia Hassan, dan karena dia berpakaian sipil dan berpakaian bagus, dia segera berteman dengan putra Ali Baba, dan melalui dia dengan Ali Baba, yang dia terus minta untuk ditawari bersamanya.

           Ali Baba, yang ingin membalas kebaikannya, mengundangnya ke rumahnya dan menerima dia tersenyum, berterima kasih kepadanya atas kebaikannya kepada putranya.

           Ketika pedagang itu hendak pergi, Ali Baba menghentikannya, berkata, "Mau kemana, Tuan, tergesa-gesa? Maukah kamu tinggal dan mendukungku?"

           Pedagang itu menolak, mengatakan bahwa dia punya alasan; dan, ketika Ali Baba bertanya kepadanya apa itu, dia menjawab, "Ya, Pak, saya tidak bisa makan tanpa kemenangan yang mengandung garam di dalamnya."

           "Kalau itu saja," kata Ali Baba, "biarkan aku memberitahumu bahwa tidak akan ada garam dalam daging atau roti yang kita makan malam."

Dia pergi untuk memberikan perintah ini kepada Morgiana, yang sangat terkejut.

"Siapa pria ini," katanya, "siapa yang tidak makan garam dengan dagingnya?"

           "Dia orang yang jujur, Morgiana," kembalikan majikannya; "Karena itu lakukan saat aku menawarimu."

           Tetapi dia tidak dapat menahan keinginan untuk melihat pria aneh ini, jadi dia membantu Abdallah untuk membawa piring, dan melihat pada suatu saat bahwa Cogia Hassan adalah Kapten perampok, dan membawa belati di bawah pakaiannya.

           "Aku tidak terkejut," katanya pada dirinya sendiri, "bahwa pria jahat ini, yang berniat membunuh tuanku, tidak akan makan garam bersamanya; tetapi aku akan menghalangi rencananya."

           Dia mengirimkan perjamuan oleh Abdallah, sementara dia bersiap-siap untuk salah satu tindakan paling berani yang bisa dipikirkan.

           Ketika makanan penutup disajikan, Cogia Hassan ditinggalkan sendirian dengan Ali Baba dan putranya, yang dia pikir akan mabuk dan kemudian membunuh mereka. Morgiana, sementara itu, mengenakan hiasan kepala seperti gadis dansa, dan menggenggam ikat pinggang di pinggangnya, dari mana tergantung belati dengan gagang perak, dan berkata kepada Abdallah,

"Ambil tabor Anda, dan biarkan kami pergi dan mengalihkan tuan kami dan tamunya."

           Abdallah mengambil tabornya dan bermain di depan Morgiana sampai mereka tiba di pintu, tempat Abdallah berhenti bermain dan Morgiana bersopan santun.

           "Masuklah, Morgiana," kata Ali Baba, "dan biarkan Cogia Hassan melihat apa yang bisa kau lakukan"; dan, beralih ke Cogia Hassan, dia berkata, "Dia budakku dan pengurus rumahku."

           Cogia Hassan sama sekali tidak senang, karena dia takut bahwa kesempatannya untuk membunuh Ali Baba telah hilang untuk masa sekarang; tetapi dia berpura-pura sangat ingin melihat Morgiana, dan Abdallah mulai bermain dan Morgiana menari.

           Setelah dia melakukan beberapa tarian, dia menarik belatinya dan melewatinya, kadang-kadang menaruhnya di dadanya sendiri, kadang-kadang di tuannya, seolah-olah itu adalah bagian dari tarian.

           Tiba-tiba, kehabisan nafas, dia merebut tabor dari Abdallah dengan tangan kirinya, dan, memegang belati di tangan kanannya, mengulurkan tabor ke tuannya.

           Ali Baba dan putranya menaruh sepotong emas ke dalamnya, dan Cogia Hassan, melihat bahwa dia datang kepadanya, mengeluarkan dompetnya untuk menjadikannya hadiah, tetapi ketika dia meletakkan tangannya ke dalamnya, Morgiana menusukkan belatinya ke tangannya. jantung.


           Di sebuah kota di Persia ada dua saudara lelaki, yang bernama Cassim, yang lain Ali Baba. Cassim menikah dengan seorang istri kaya dan hidup dalam banyak hal, sementara Ali Baba harus mempertahankan istri dan anak-anaknya dengan memotong kayu di hutan tetangga dan menjualnya di kota.

           Suatu hari, ketika Ali Baba berada di hutan, dia melihat pasukan laki-laki di atas kuda, datang ke arahnya dalam awan debu.

           Dia takut mereka perampok, dan memanjat pohon untuk keselamatan. Ketika mereka datang kepadanya dan turun, dia menghitung empat puluh dari mereka. Mereka mengikat kuda-kuda mereka dan mengikatnya ke pepohonan.

           Pria terbaik di antara mereka, yang Ali Baba ambil untuk menjadi kapten mereka, pergi agak jauh di antara semak-semak, dan berkata, "Buka, Sesame!" begitu jelas bahwa Ali Baba mendengarnya.

           Sebuah pintu terbuka di bebatuan, dan setelah membuat pasukan masuk, dia mengikuti mereka, dan pintu tertutup lagi.

           Mereka tinggal beberapa waktu di dalam, dan Ali Baba, takut mereka akan keluar dan menangkapnya, dipaksa duduk dengan sabar di pohon.

           Akhirnya pintu terbuka lagi, dan Empat Puluh Pencuri keluar. Ketika Kapten masuk terakhir ia keluar terlebih dahulu, dan membuat mereka semua melewatinya; dia kemudian menutup pintu, berkata, "Shut, Sesame!"

           Setiap pria menjilat kudanya dan menunggang kuda, Kapten menempatkan dirinya di kepala mereka, dan mereka kembali saat mereka datang.

           Kemudian Ali Baba turun dan pergi ke pintu yang tersembunyi di antara semak-semak, dan berkata, "Buka, Sesame!" dan terbang terbuka.

           Ali Baba, yang mengharapkan tempat yang suram dan suram, sangat terkejut ketika menemukannya besar dan terang, dilubangi oleh tangan manusia dalam bentuk lemari besi, yang menerima cahaya dari lubang di langit-langit.

           Dia melihat banyak barang - sutra, brokat, semua ditumpuk bersama, dan emas dan perak di tumpukan, dan uang dalam dompet kulit.

           Dia masuk dan pintu tertutup di belakangnya. Dia tidak melihat perak itu, tetapi mengeluarkan banyak kantong emas saat dia berpikir bahwa keledainya, yang menjelajah di luar, bisa membawa, memuat mereka dengan tas, dan menyembunyikan semuanya dengan faggots.

Menggunakan kata-kata, "Shut, Sesame!" dia menutup pintu dan pulang ke rumah.

           Lalu dia mengendarai keledainya ke halaman, menutup gerbang, membawa kantong-kantong uang itu ke istrinya, dan mengosongkan mereka di hadapannya. Dia memintanya menyimpan rahasia itu, dan dia akan pergi dan menguburkan emas.

           "Biarkan aku mengukurnya dulu," kata istrinya. "Aku akan meminjam ukuran seseorang, sementara kamu menggali lubang."

           Jadi dia berlari ke istri Cassim dan meminjam sebuah ukuran. Mengetahui kemiskinan Ali Baba, saudari itu penasaran untuk mencari tahu biji-bijian apa yang ingin diukur oleh istrinya, dan dengan berseni menempatkan beberapa lemak di bagian bawah ukuran.

            Istri Ali Baba pulang ke rumah dan mengatur ukurannya pada timbunan emas, dan mengisinya dan sering mengosongkannya, untuk konten besarnya.

           Dia kemudian membawanya kembali ke saudara perempuannya, tanpa menyadari bahwa sepotong emas menempel padanya, yang dirasakan oleh istri Cassim secara langsung, punggungnya diputar.

           Dia menjadi sangat ingin tahu, dan berkata pada Cassim ketika dia pulang, "Cassim, kakakmu lebih kaya darimu. Dia tidak menghitung uangnya, dia mengukurnya."

           Dia memohon padanya untuk menjelaskan teka-teki ini, yang dia lakukan dengan menunjukkan kepadanya uang dan memberitahunya di mana dia menemukannya. Kemudian Cassim menjadi sangat iri sehingga dia tidak bisa tidur, dan pergi ke saudaranya di pagi hari sebelum matahari terbit. "Ali Baba," katanya, menunjukkan padanya potongan emas, "kamu berpura-pura menjadi miskin dan toh kamu mengukur emas."

           Dengan ini Ali Baba merasa bahwa melalui kecurangan istrinya, Cassim, dan istrinya mengetahui rahasia mereka, maka ia mengaku semua dan menawarkan Cassim bagian.

           "Itu yang saya harapkan," kata Cassim; "Tapi aku harus tahu di mana menemukan harta karun itu, kalau tidak aku akan menemukan semuanya, dan kau akan kehilangan semuanya."

           Ali Baba, lebih dari kebaikan daripada ketakutan, memberi tahu dia tentang gua, dan kata-kata yang bisa digunakan.

           Cassim meninggalkan Ali Baba, yang berarti terlebih dahulu bersamanya dan mendapatkan harta itu untuk dirinya sendiri. Dia bangun pagi-pagi keesokan harinya, dan berangkat dengan sepuluh bagal yang penuh dengan peti besar. Dia segera menemukan tempat itu, dan pintu di batu.

           Dia berkata, "Buka, Sesame!" dan pintu terbuka dan tertutup di belakangnya. Dia bisa berpesta sepanjang hari di harta karun itu, tetapi dia sekarang cepat-cepat berkumpul bersama sebanyak mungkin; tetapi ketika dia siap untuk pergi, dia tidak dapat mengingat apa yang harus dikatakan untuk memikirkan kekayaannya yang luar biasa. Alih-alih "Sesame," katanya, "Buka, Barley!" dan pintu tetap cepat.

           Dia menamai beberapa jenis biji-bijian, semuanya kecuali yang benar, dan pintunya masih macet. Dia begitu takut akan bahaya yang dia alami karena dia telah melupakan kata itu seolah-olah dia belum pernah mendengarnya.

           Sekitar tengah hari para perampok kembali ke gua mereka, dan melihat keledai Cassim berkeliling dengan dada besar di punggung mereka. Ini memberi mereka alarm; mereka menarik pedang mereka, dan pergi ke pintu, yang terbuka dengan ucapan Kapten mereka, "Buka, Sesame!"

           Cassim, yang telah mendengar suara menginjak-injak kaki kuda mereka, memutuskan untuk menjual hidupnya dengan sangat, jadi ketika pintu terbuka dia melompat keluar dan melemparkan Kapten ke bawah.

           Namun, sia-sia, karena para perampok dengan pedang mereka segera membunuhnya. Saat memasuki goa mereka melihat semua tas sudah siap, dan tidak dapat membayangkan bagaimana orang bisa masuk tanpa mengetahui rahasia mereka.

           Mereka memotong tubuh Cassim menjadi empat bagian, dan memaku mereka di dalam gua, untuk menakut-nakuti siapa saja yang harus masuk, dan pergi mencari lebih banyak harta.

           Ketika malam menjelang istri Cassim tumbuh sangat tidak nyaman, dan berlari ke kakak iparnya, dan memberitahunya ke mana suaminya pergi. Ali Baba melakukan yang terbaik untuk menghiburnya, dan pergi ke hutan untuk mencari Cassim.

           Hal pertama yang dia lihat saat memasuki gua adalah saudara laki-lakinya yang sudah meninggal. Penuh horor, dia menaruh mayat itu di salah satu pantatnya, dan tas-tas emas di dua lainnya, dan, menutupi semuanya dengan beberapa homo, kembali ke rumah. Dia mengendarai dua keledai yang membawa emas ke pekarangannya sendiri, dan memimpin yang lain ke rumah Cassim.

           Pintu dibuka oleh budak Morgiana, yang dikenalnya sebagai pemberani dan licik. Bongkar keledai, dia berkata kepadanya, "Ini adalah tubuh tuanmu, yang telah dibunuh, tetapi siapa yang harus kita kubur seolah-olah dia telah mati di tempat tidurnya. Aku akan berbicara denganmu lagi, tapi sekarang katakan pada nyonya rumahmu. saya datang. "

           Istri Cassim, yang sedang mempelajari nasib suaminya, menangis dan menangis, tetapi Ali Baba menawarkan untuk membawanya untuk tinggal bersamanya dan istrinya jika dia berjanji akan menaati nasihatnya dan menyerahkan segalanya kepada Morgiana; dimana dia setuju, dan mengeringkan matanya.

           Morgiana, sementara itu, mencari seorang apoteker dan meminta beberapa pelega tenggorokan. "Tuanku yang malang," katanya, "tidak bisa makan atau berbicara, dan tidak ada yang tahu apa itu distemper-nya."

           Dia membawa pulang lozenges dan kembali keesokan harinya menangis, dan meminta esensi yang hanya diberikan kepada mereka yang hampir mati.

           Jadi, pada malam hari, tidak ada yang terkejut mendengar jeritan dan jeritan istri Cassim dan Morgiana, mengatakan kepada semua orang bahwa Cassim sudah mati.

           Sehari setelah Morgiana pergi ke tukang sepatu tua di dekat gerbang kota yang membuka warungnya lebih awal, menaruh sepotong emas di tangannya, dan meminta dia mengikutinya dengan jarum dan benang.

           Setelah mengikat matanya dengan sapu tangan, dia membawanya ke kamar tempat mayat itu terbaring, melepas perban, dan memintanya menjahit tempat tidur bersama, setelah itu dia menutup matanya lagi dan membawanya pulang.

           Kemudian mereka mengubur Cassim, dan Morgiana budaknya mengikutinya ke kuburan, menangis dan merobek rambutnya, sementara istri Cassim tinggal di rumah sambil mengucapkan tangisan yang menyedihkan. Hari berikutnya dia pergi untuk tinggal bersama Ali Baba, yang memberikan toko Cassim kepada putra tertuanya.

           Empat Puluh Pencuri, saat mereka kembali ke gua, sangat terkejut ketika mendapati tubuh Cassim pergi dan beberapa kantong uang mereka.

           "Kami pasti ditemukan," kata Kapten, "dan akan dibatalkan jika kita tidak dapat menemukan siapa yang mengetahui rahasia kita.

           Dua orang pasti sudah mengetahuinya; kita telah membunuh satu, kita sekarang harus menemukan yang lain.

           Untuk ini mengakhiri salah satu dari Anda yang berani dan berseni harus pergi ke kota yang berpakaian sebagai musafir, dan menemukan siapa yang telah kita bunuh, dan apakah orang-orang berbicara tentang cara kematiannya yang aneh. Jika sang pembawa pesan gagal, ia harus kehilangan nyawanya, jangan-jangan kita dikhianati. "

           Salah satu pencuri mulai dan menawarkan untuk melakukan ini, dan setelah sisanya sangat memuji dia karena keberaniannya dia menyamar, dan kebetulan memasuki kota saat fajar, hanya dengan kios Baba Mustapha. Pencuri itu menolongnya hari baik, berkata, "Orang jujur, bagaimana mungkin Anda bisa melihat jahitan pada usia Anda?"

           "Tua seperti saya," jawab tukang sepatu, "Saya memiliki mata yang sangat baik, dan akan Anda percaya ketika saya memberi tahu Anda bahwa saya menjahit mayat bersama-sama di tempat di mana saya memiliki lebih sedikit cahaya daripada yang saya miliki sekarang."

           Perampok itu sangat gembira karena nasib baiknya, dan, memberinya sepotong emas, ingin ditunjukkan rumah tempat dia menjahit mayat.

           Awalnya Mustapha menolak, mengatakan bahwa dia telah ditutup matanya; tetapi ketika perampok memberinya sepotong emas lagi, dia mulai berpikir bahwa dia mungkin akan mengingat belokan jika ditutup matanya seperti sebelumnya. Ini berarti berhasil; perampok itu sebagian membawanya, dan sebagian dipandu olehnya, tepat di depan rumah Cassim, pintu yang dirampok perampok oleh perampok.

            Kemudian, dengan senang hati, dia mengucapkan selamat tinggal kepada Baba Mustapha dan kembali ke hutan. Dengan dan oleh Morgiana, pergi keluar, melihat tanda yang dibuat perampok itu, dengan cepat menduga bahwa ada kenakalan sedang timbul, dan mengambil sepotong kapur yang ditandai dua atau tiga pintu di setiap sisi, tanpa mengatakan apa pun kepada tuan atau nyonyanya.

           Pencuri itu, sementara itu, memberi tahu rekan-rekannya tentang penemuannya. Sang Kapten mengucapkan terima kasih, dan memintanya menunjukkan kepadanya rumah yang telah dia tandai. Tetapi ketika mereka sampai di sana, mereka melihat bahwa lima atau enam dari rumah-rumah itu dihubungkan dengan cara yang sama.

           Pemandu itu begitu bingung sehingga dia tidak tahu jawaban apa yang harus dibuat, dan ketika mereka kembali, dia langsung dipenggal karena gagal.

           Seorang perampok lain dikirim, dan, setelah memenangkan Baba Mustapha, menandai rumah itu dengan kapur merah; tetapi Morgiana menjadi terlalu pintar untuk mereka, utusan kedua dihukum mati juga.

           Kapten sekarang memutuskan untuk pergi sendiri, tetapi, lebih bijak daripada yang lain, dia tidak menandai rumah itu, tetapi melihatnya begitu dekat sehingga dia tidak bisa gagal mengingatnya. Dia kembali, dan memerintahkan anak buahnya untuk pergi ke desa-desa tetangga dan membeli sembilan belas keledai, dan tiga puluh delapan tempayan kulit, semuanya kosong kecuali satu, yang penuh minyak.

            Kapten menempatkan salah satu anak buahnya, bersenjata lengkap, ke masing-masing, menggosok bagian luar guci dengan minyak dari bejana penuh. Kemudian sembilan belas keledai dimuat dengan tiga puluh tujuh perampok di guci, dan toples minyak, dan mencapai kota itu menjelang malam.

           Kapten menghentikan keledainya di depan rumah Ali Baba, dan berkata kepada Ali Baba, yang duduk di luar untuk kesejukan, "Saya telah membawa beberapa minyak dari kejauhan untuk dijual di pasar besok, tetapi sekarang sudah sangat larut sehingga saya tidak tahu di mana harus melewati malam, kecuali Anda akan membantu saya untuk membawa saya masuk. "

           Meskipun Ali Baba telah melihat Kapten perampok di hutan, dia tidak mengenalinya dalam samaran seorang pedagang minyak.

           Dia mengucapkan selamat datang, membuka gerbangnya agar keledai masuk, dan pergi ke Morgiana untuk menawarinya menyiapkan tempat tidur dan makan malam untuk tamunya. Dia membawa orang asing itu ke aula, dan setelah mereka pergi lagi untuk berbicara dengan Morgiana di dapur, sementara Kapten pergi ke pekarangan dengan pura-pura melihat setelah keledainya, tetapi benar-benar memberi tahu anak buahnya apa yang harus dilakukan.

           Mulai dari toples pertama dan berakhir pada yang terakhir, dia berkata kepada setiap orang, "Segera setelah saya melemparkan beberapa batu dari jendela kamar di mana saya berbaring, potong stoples dengan pisau Anda dan keluar, dan saya akan dengan Anda dalam hitungan. "

           Dia kembali ke rumah, dan Morgiana membawanya ke biliknya. Dia kemudian memberitahu Abdallah, teman sekamarnya, untuk menyiapkan panci untuk membuat kaldu untuk tuannya, yang telah pergi tidur. Sementara itu lampunya padam, dan dia tidak punya minyak lagi di rumah.

"Jangan gelisah," kata Abdallah; "Pergi ke halaman dan ambil beberapa dari salah satu toples itu."

           Morgiana mengucapkan terima kasih atas sarannya, mengambil pot minyak, dan pergi ke halaman. Ketika dia datang ke guci pertama, perampok di dalam berkata dengan lembut, "Apakah sudah waktunya?"

           Budak lain selain Morgiana, ketika menemukan seorang pria di toples dan bukannya minyak yang dia inginkan, akan menjerit dan membuat keributan; tetapi dia, mengetahui bahaya yang dihadapi tuannya, memikirkan rencana, dan menjawab dengan tenang, "Belum, tapi sekarang."

           Dia pergi ke semua toples, memberikan jawaban yang sama, sampai dia datang ke botol minyak. Dia sekarang melihat bahwa tuannya, berpikir untuk menghibur seorang pedagang minyak, telah membiarkan tiga puluh delapan perampok masuk ke rumahnya. Dia mengisi pot minyaknya, kembali ke dapur, dan, setelah menyalakan lampunya, pergi lagi ke toples minyak dan mengisi ketel besar penuh minyak.

           Ketika mendidih, dia pergi dan menuangkan cukup minyak ke setiap toples untuk menahan dan membunuh perampok di dalam. Ketika akta pemberani ini dilakukan, dia kembali ke dapur, memadamkan api dan lampu, dan menunggu untuk melihat apa yang akan terjadi.

           Dalam seperempat jam, Kapten perampok terbangun, bangkit, dan membuka jendela. Karena semua tampak tenang, dia melemparkan beberapa kerikil kecil yang mengenai toples. Dia mendengarkan, dan karena tidak ada anak buahnya yang tampak bergerak, dia menjadi tidak nyaman, dan turun ke halaman.

           Pergi ke toples pertama dan berkata, "Apakah kamu tidur?" dia mencium minyak panas, dan segera tahu bahwa komplotannya untuk membunuh Ali Baba dan keluarganya telah ditemukan. Dia menemukan semua geng telah mati, dan, menghilangkan minyak dari botol terakhir, menjadi sadar akan cara kematian mereka.

           Dia kemudian memaksa kunci pintu menuju taman, dan memanjat beberapa dinding membuat pelariannya. Morgiana mendengar dan melihat semua ini, dan, bersukacita atas kesuksesannya, pergi tidur dan tertidur.

           Saat fajar Ali Baba bangkit, dan, melihat toples-toples minyak masih ada di sana, bertanya mengapa pedagang itu tidak pergi dengan keledainya. Morgiana meminta dia untuk melihat botol pertama dan melihat apakah ada minyak. Melihat seorang pria, dia mulai kembali ketakutan. "Jangan takut," kata Morgiana; "Pria itu tidak bisa menyakitimu, dia sudah mati."

           Ali Baba, ketika dia sudah agak pulih dari keheranannya, bertanya apa yang terjadi dengan saudagar itu.

           "Pedagang!" katanya, "dia bukan lagi seorang pedagang daripada aku!" dan dia menceritakan seluruh kisahnya, meyakinkannya bahwa itu adalah komplotan para perampok hutan, yang hanya tersisa tiga orang, dan bahwa tanda kapur putih dan merah ada hubungannya dengan itu. Ali Baba segera memberi Morgiana kebebasannya, mengatakan bahwa ia berutang nyawanya. Mereka kemudian menguburkan mayat-mayat di kebun Ali Baba, sementara bagal-bagal itu dijual di pasar oleh budak-budaknya.

           Sang Kapten kembali ke gua kesepiannya, yang tampak menakutkan baginya tanpa teman-temannya yang hilang, dan dengan tegas memutuskan untuk membalaskan dendam mereka dengan membunuh Ali Baba. Dia berpakaian dengan hati-hati, dan pergi ke kota, di mana dia mengambil tempat penginapan di sebuah penginapan.

           Dalam perjalanan banyak sekali perjalanan ke hutan ia membawa banyak barang-barang kaya dan banyak lenan halus, dan mendirikan toko yang berlawanan dengan putra Ali Baba. Dia menyebut dirinya Cogia Hassan, dan karena dia berpakaian sipil dan berpakaian bagus, dia segera berteman dengan putra Ali Baba, dan melalui dia dengan Ali Baba, yang dia terus minta untuk ditawari bersamanya.

           Ali Baba, yang ingin membalas kebaikannya, mengundangnya ke rumahnya dan menerima dia tersenyum, berterima kasih kepadanya atas kebaikannya kepada putranya.

           Ketika pedagang itu hendak pergi, Ali Baba menghentikannya, berkata, "Mau kemana, Tuan, tergesa-gesa? Maukah kamu tinggal dan mendukungku?"

           Pedagang itu menolak, mengatakan bahwa dia punya alasan; dan, ketika Ali Baba bertanya kepadanya apa itu, dia menjawab, "Ya, Pak, saya tidak bisa makan tanpa kemenangan yang mengandung garam di dalamnya."

           "Kalau itu saja," kata Ali Baba, "biarkan aku memberitahumu bahwa tidak akan ada garam dalam daging atau roti yang kita makan malam."

Dia pergi untuk memberikan perintah ini kepada Morgiana, yang sangat terkejut.

"Siapa pria ini," katanya, "siapa yang tidak makan garam dengan dagingnya?"

           "Dia orang yang jujur, Morgiana," kembalikan majikannya; "Karena itu lakukan saat aku menawarimu."

           Tetapi dia tidak dapat menahan keinginan untuk melihat pria aneh ini, jadi dia membantu Abdallah untuk membawa piring, dan melihat pada suatu saat bahwa Cogia Hassan adalah Kapten perampok, dan membawa belati di bawah pakaiannya.

           "Aku tidak terkejut," katanya pada dirinya sendiri, "bahwa pria jahat ini, yang berniat membunuh tuanku, tidak akan makan garam bersamanya; tetapi aku akan menghalangi rencananya."

           Dia mengirimkan perjamuan oleh Abdallah, sementara dia bersiap-siap untuk salah satu tindakan paling berani yang bisa dipikirkan.

           Ketika makanan penutup disajikan, Cogia Hassan ditinggalkan sendirian dengan Ali Baba dan putranya, yang dia pikir akan mabuk dan kemudian membunuh mereka. Morgiana, sementara itu, mengenakan hiasan kepala seperti gadis dansa, dan menggenggam ikat pinggang di pinggangnya, dari mana tergantung belati dengan gagang perak, dan berkata kepada Abdallah,

"Ambil tabor Anda, dan biarkan kami pergi dan mengalihkan tuan kami dan tamunya."

           Abdallah mengambil tabornya dan bermain di depan Morgiana sampai mereka tiba di pintu, tempat Abdallah berhenti bermain dan Morgiana bersopan santun.

           "Masuklah, Morgiana," kata Ali Baba, "dan biarkan Cogia Hassan melihat apa yang bisa kau lakukan"; dan, beralih ke Cogia Hassan, dia berkata, "Dia budakku dan pengurus rumahku."

           Cogia Hassan sama sekali tidak senang, karena dia takut bahwa kesempatannya untuk membunuh Ali Baba telah hilang untuk masa sekarang; tetapi dia berpura-pura sangat ingin melihat Morgiana, dan Abdallah mulai bermain dan Morgiana menari.

           Setelah dia melakukan beberapa tarian, dia menarik belatinya dan melewatinya, kadang-kadang menaruhnya di dadanya sendiri, kadang-kadang di tuannya, seolah-olah itu adalah bagian dari tarian.

           Tiba-tiba, kehabisan nafas, dia merebut tabor dari Abdallah dengan tangan kirinya, dan, memegang belati di tangan kanannya, mengulurkan tabor ke tuannya.

           Ali Baba dan putranya menaruh sepotong emas ke dalamnya, dan Cogia Hassan, melihat bahwa dia datang kepadanya, mengeluarkan dompetnya untuk menjadikannya hadiah, tetapi ketika dia meletakkan tangannya ke dalamnya, Morgiana menusukkan belatinya ke tangannya. jantung.

Most Viewed

► RECOMMENDED

CopyRight © 2016 DongengLah | BLOG RIEZKYAA RK | R.K | RIZKY KUSWARA |